comedia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for comedia

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	la comedia de capa y espada {f} [art.] (teatro) [hist.]	das Mantel- und Degenstück {n} [art.] (Theater) [hist.]
	la comedia política	das politische Kabarett
	la comedia {f} [fig.]	Farce {f}
	la comedia televisiva	Fernsehkomödie {f}
	la comedia cinematográfica {f} (cinematografía)	Filmkomödie {f} (Kino)
	la comedia en cinco actos {f} [art.] (teatro)	Fünfakter {m} [art.] (Theater)
	la comedia {f} [fig.]	Heuchelei {f}
	la comedia de enredo {f} [art.] (teatro)	Intrigenstück {n} [art.] (Theater)
	la comedia política	Kabarett {n}
	la comedia	Komödie {f}
	el teatro de la comedia {m} [art.] (teatro)	Komödienhaus {n} [art.] (Theater)
	hacer la comedia	Komödie spielen
	la comedia de salón {f} [art.] (teatro)	Konversationsstück {n} [art.] (Theater)
	la comedia {f}	Lustspiel {n}
	la comedia de guiñol {f} [art.] (teatro)	Puppenspiel {n} [art.] (Theater)
	la comedia {f} [art.] (teatro)	Schauspiel {n} [art.] (Theater)
	la comedia de situación {f} (cinematografía, televisión)	Sitcom {f} (Kino, Fernsehen, Anglizismus, Situationskomödie)
	la comedia de costumbres {f} [art.] (teatro)	Sittenkomödie {f} [art.] (Theater)
	la comedia de costumbres {f} [art.] (teatro)	Sittenstück {n} [art.] (Theater)
	la comedia de situación {f} (cinematografía, televisión)	Situationskomödie {f} (Kino, Fernsehen)
	la comedia de gran espectáculo {f} [art.] (teatro)	Spektakelstück {n} [art.] (Theater)
	la comedia popular {f} [art.] (teatro)	Volksstück {n} [art.] (Theater)
	la comedia de magia	Zauberstück {n}
Translations provided by www.myjmk.com.