DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
gordo
Search for:
Mini search box
 

43 results for gordo
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

gordo beleibt

gordo dick [listen]

gordo feist

gordo fett

gordo fettig

gordo geil [listen]

gordo wohlbeleibt

gordo {adj} drall {adj}

gordo {adj} fleischig {adj}

gordo {adj} mächtig  {adj} [agr.] (Weinbau)

gordo {adj} mollig {adj}

gordo {adj} pummelig {adj}

sacar el gordo das große Los gewinnen (auch den Hauptgewinn ziehen, das große Los ziehen)

el gordo {m} (lotería) das Große Los {n} (Lotterie)

el premio gordo {m} (lotería) das Große Los {n} (Lotterie)

sacar el gordo das große Los ziehen (auch den Hauptgewinn ziehen, das große Los gewinnen)

llevarse el premio gordo das große Los ziehen

sacar el gordo den Hauptgewinn ziehen (auch das große Los ziehen, das große Los gewinnen)

llevarse el premio gordo den Jackpot gewinnen {v}

el pez gordo {m} der dicke Fisch {m}

el dedo gordo {m} [anat.] (del pie) der große Zeh {m} [anat.] (auch die große Zehe)

gordinflón {adj} (de gordo e inflar) dick {adj} (dick und aufgeblasen) [listen]

el gordo Dicke {m} [listen]

el gordo y el flaco {m} (cinematografía) Dick und Doof (Kino, Stan Laurel und Oliver Hardy)

el dedo gordo {m} [anat.] (del pie) die große Zehe {f} [anat.] (auch der große Zeh)

de cascabel gordo {adj} (mayoritariamente en obras de arte) effektheischend {adj} (meist bei Kunstwerken)

un pez gordo [fig.] ein dicker Fisch [fig.]

ser un pez gordo [fig.] ein dicker Fisch sein [fig.]

ser un pez gordo [fig.] eine ganz große Nummer sein [fig.]

Ha pasado algo muy gordo Etwas schreckliches ist passiert

lo gordo {m} Fett {n} [listen]

el pez gordo {m} (coloquial y figurativo) Großkopferte {m} (Bayern) [Ös.]) [ugs.])

el premio gordo {m} Hauptgewinn {m} (Lotterie)

ese tipo me cae gordo ich kann diesen Kerl nicht ausstehen

pegarle al gordo [Mx.] in der Lotterie gewinnen {v}

hacer el caldo gordo a alguien jemandem in die Hände arbeiten

hacer el caldo gordo a alguien jemandem in die Hände spielen

caer gordo a alguien jemandem unsympathisch sein

el correlimos gordo {m} [zool.] [ornit.] Knutt {m} [zool.] [ornith.] (Calidris canutus)

el correlimos gordo {m} [zool.] Knuttstrandläufer {m} [zool.] (Calidris canutus)

muy gordo sehr dick

de cascabel gordo {adj} (mayoritariamente en obras de arte) ungehobelt {adj} (meist bei Kunstwerken)

de cascabel gordo {adj} (mayoritariamente en obras de arte) von billigem Effekt {adj} (meist bei Kunstwerken)

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners