protagonismo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 results for protagonismo

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	quitar protagonismo {v}	die Schau stehlen (auch die Show stehlen)
	robar protagonismo {v}	die Schau stehlen (auch die Show stehlen)
	quitar protagonismo {v}	die Show stehlen (auch die Schau stehlen)
	robar protagonismo {v}	die Show stehlen (auch die Schau stehlen)
	tener un gran protagonismo	eine große Rolle spielen
	cobrar protagonismo {v}	eine wichtigere Rolle spielen {v}
	el protagonismo {m}	Geltung {f} (Beachtung)
	el afán de protagonismo {m}	Geltungssucht {f}
	quitar el protagonismo a alguien [fig.]	jemandem die Schau stehlen [fig.]
	robar el protagonismo a alguien [fig.]	jemandem die Schau stehlen [fig.]
	cobrar protagonismo {v}	mehr Beachtung finden {v}
	ganar protagonismo {v}	mehr Beachtung gewinnen {v}
	merecer más protagonismo {v}	mehr Beachtung verdienen {v}
	perder protagonismo {v}	weniger Beachtung finden {v}
	recuperar el protagonismo {v}	wieder in den Vordergrund treten {v}
Translations provided by www.myjmk.com.