1488/2001 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for 1488/2001

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	4. Verordnung (EG) Nr. 1488/2001 der Kommission vom 19. Juli 2001 über Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates für die Überführung bestimmter Mengen bestimmter unter Anhang I des Vertrags fallender Grunderzeugnisse in das Verfahren der aktiven Veredelung ohne vorherige Prüfung der wirtschaftlichen Voraussetzungen [EU]	Commission Regulation (EC) No 1488/2001 of 19 July 2001 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) 3448/93 as regards the placement of certain quantities of certain basic products listed in Annex I to the Treaty establishing the European Community under the inward processing arrangements without prior examination of the economic conditions.
	En andra tillståndsansökan planeras av ... för aktiv förädling av en produkt med KN-kod ... enligt artikel 1.2 i förordning (EG) nr 1488/2001." [EU]	En andra tillståndsansökan planeras av ... för aktiv förädling av en produkt med KN-kod ... enligt artikel 1.2 i förordning (EG) nr 1488/2001.'
	In Artikel 14 Absatz 1 erhält die Liste, die mit "Solicitud de" beginnt und mit "förordning (EG) nr 1488/2001." endet, folgende Fassung: [EU]	In Article 14(1), the list starting with 'förordning (EG) nr 1488/2001.'Solicitud de' and ending with 'förordning (EG) nr 1488/2001' is replaced by the following list:
	In Artikel 14 Absatz 1 erhält die mit "Solicitud de" beginnende und mit "förordning (EG) nr 1488/2001" endende Liste folgende Fassung: [EU]	In Article 14(1), the list starting with 'Solicitud de' and ending with 'förordning (EG) nr 1488/2001' is replaced by the following list:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.