negligible' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for negligible'

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Deshalb kann nicht gesagt werden, dass der Marktanteil dieses Segments im Sinne des Punkts 36 der Leitlinien "gering" ist. [EU]	Therefore the market share in that particular segment cannot be considered 'negligible' within the meaning of point 36 of the guidelines.
	Die französischen Behörden ziehen ohne nähere Angaben den Schluss, dass "die Höhe dieser Entlastung jedoch in Anbetracht der Beträge, die Banken und Versicherungen normalerweise für diese Leistung verlangen, vernachlässigbar" sei. [EU]	The French authorities conclude, without elaborating further, that, on the basis of 'the sums usually charged by banks and insurance companies to provide this type of service, it is clear that the sum involved in such a reduction would be negligible'.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.