g/kg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

377 results for g/kg

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	0,2 g/kg in den aromatisierten Getränken" [EU]	0,2 g/kg in the flavoured drinks'
	1000 μ;g/kg Muskel Leber [EU]	1000 μ;g/kg
	100 μ;g/kg sonstige Gewebe (nass) [EU]	100 μ;g /kg wet weight for all other tissues
	10-15 g/kg Adonirubin [EU]	10-15 g/kg adonirubin
	10 g/kg, einzeln oder kombiniert [17] [EU]	10 g/kg, individually or in combination [15] [17]
	10 g/kg, einzeln oder kombiniert, ausgedrückt als Glutaminsäure [EU]	10 g/kg, individually or in combination, expressed as glutamic acid
	10 μ;g/kg (oder darunter) bezogen auf die Trockensubstanz [EU]	10 μ;g/kg (or less) on a dry matter basis
	1,2-Dichlorethan: max. 0,1 g/kg (in der Trockensubstanz von Chlormequatchlorid) [EU]	1,2-dichloroethane: max 0,1 g/kg (on the dry chlormequat chloride content)
	1,3-Dicyclohexylurea: höchstens 2 g/kg [EU]	1,3-dicyclohexylurea: not more than 2 g/kg
	1–;5 g/kg Canthaxanthin". [EU]	1-5 g/kg canthaxanthin'.
	15 μ;g/kg ab dem 1.1.2015 [EU]	15 μ;g/kg as from 1.1.2015
	200 μ;g/kg Leber (nass) und Niere (nass) [EU]	200 μ;g/kg wet weight for liver and kidney
	20-23 g/kg Astaxanthin [EU]	20-23 g/kg astaxanthin
	25 μ;g Monensin-Natrium/kg Haut/Fett (nass). [EU]	25 μ;g/kg monensin sodium of wet skin + fat
	2-Amino-4-methoxy-6-(trifluormethyl)-1,3,5-triazin: < 0,2 g/kg [EU]	2-Amino-4-methoxy-6-(trifluormethyl)-1,3,5-triazine: <0,2 g/kg
	2-Amino-4-methoxy-6-(trifluormethyl)-1,3,5-triazine: < 0,2 g/kg [EU]	2-Amino-4-methoxy-6-(trifluormethyl)-1,3,5-triazine: <0,2 g/kg
	2-chlor-4-[2-(2-chlor-5-methoxy-4-pyrimidinyl)hydrazino]-5-methoxypyrimidin darf im technischen Material 0,1 g/kg nicht überschreiten. [EU]	2-chloro-4-[2-(2-chloro-5-methoxy-4-pyrimidinyl)hydrazino]-5-methoxypyrimidine must not exceed 0,1 g/kg in the technical material
	2-Methoxyethanol, höchstens 0,25 g/kg [EU]	2-methoxyethanol, not more than 0,25 g/kg
	30,0 μ;g/kg Fett ab dem 1.4.2015 [EU]	30,0 μ;g/kg fat as from 1.4.2015
	30 μ;g/kg Muskel Fett Leber Nieren Milch Nur zur intramammären Anwendung Mittel gegen Infektionen/Antibiotika Natamycin NICHT ZUTREFFEND Rinder, Equiden Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND Nur zur topischen Anwendung KEIN EINTRAG Natrium-2-methyl-2-phenoxypropanoat NICHT ZUTREFFEND Rinder, Schweine, Ziegen, Equiden Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND KEIN EINTRAG KEIN EINTRAG Natriumacetylsalicylat NICHT ZUTREFFEND Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten außer Fisch Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich [EU]	30 μ;g/kg
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.