A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
finanziell unabhängig
finanziell unterstützen
finanzielle Entschädigung
finanzielle Lage
finanzielle Last
finanzielle Schwierigkeiten
finanzielle Zusage
finanzielles Risiko
finanzierbar
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
finanzielle Last
Search single words:
finanzielle
·
Last
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Der
Mitgliedstaat
würde
dadurch
die
finanzielle
Last
der
Verwaltung
und
Veräußerung
dieser
Vermögenswerte
tragen
. [EU]
The
Member
State
would
thereby
bear
the
financial
burden
of
managing
and
disposing
of
those
assets
.
Der
Mitgliedstaat
würde
dadurch
die
finanzielle
Last
der
Verwaltung
und
Veräußerung
dieser
Vermögenswerte
und
Verbindlichkeiten
tragen
. [EU]
The
Member
State
would
thereby
bear
the
financial
burden
of
managing
and
disposing
of
those
assets
and
liabilities
.
Die
portugiesischen
Behörden
sind
zudem
der
Ansicht
,
dass
trotz
der
Tatsache
,
dass
der
Verkaufspreis
negativ
war
,
die
einzige
Alternative
zum
Verkauf
, d. h.
eine
Liquidation
der
BPN
,
den
Staat
dazu
verpflichtet
hätte
,
eine
höhere
finanzielle
Last
zu
tragen
.
Außerdem
hätte
sie
die
Stabilität
des
nationalen
Finanzsystems
bedroht
. [EU]
The
Portuguese
authorities
also
consider
that
despite
the
sale
price
being
negative
,
the
only
alternative
to
the
sale
(a
liquidation
of
BPN
)
would
have
obliged
the
State
to
support
a
higher
financial
burden
and
would
have
posed
a
threat
to
the
stability
of
the
national
financial
system
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "finanzielle Last":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt