A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
call tracking systems
call transfer
call trap
call traps
call up
call waiting
call your own
call 's bluff
call-accepted signal
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
call up
Search single words:
call
·
up
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Angaben
zu
den
Beträgen
,
die
nur
nach
einstimmiger
Zustimmung
des
Verwaltungsrats
abgerufen
werden
können
[EU]
Details
regarding
amounts
subject
to
unanimous
Management
Board
approval
to
call
up
Angaben
zu
den
ursprünglich
und
später
abgerufenen
Beträgen
des
Haushaltsplans
2009
[EU]
Details
regarding
initial
and
secondary
call
up
of
contributions
Budget
2009
Die
Beschwerdekammer
kann
zwei
zusätzliche
Mitglieder
hinzuziehen
,
die
sie
anhand
der
in
Absatz
3
genannten
Liste
auswählt
,
wenn
sie
der
Ansicht
ist
,
dass
die
Art
der
Beschwerde
dies
erfordert
. [EU]
Where
the
Board
of
Appeal
considers
that
the
nature
of
the
appeal
so
requires
,
it
may
call
up
to
two
further
members
from
the
list
referred
to
in
paragraph
3.
Möglicher
,
zusätzlich
abzurufender
Betrag
in
Bezug
auf
10
%
von
Titel
und
4
des
Haushaltsplans
(
ausgenommen
Entwurf
des
Ratsbeschlusses
und
neue
Ha
up
tsitz-Programme
),
abhängig
von
einstimmigem
Beschluss
des
Verwaltungsrats
[EU]
Possible
additional
call
up
related
to
10
%
of
Title
2, 3
and
4 (excluding
DCD
and
New
HQ
Programmes
)
of
the
Budget
subject
to
unanimous
MB
decision
Noch
unsicherer
,
möglicher
abzurufender
Betrag
,
abhängig
von
einstimmigem
Beschluss
des
Verwaltungsrats
[EU]
Possible
call
up
related
to
uncertainties
and
JSB
subject
to
unanimous
MB
decision
Ursprünglich
abzurufender
Betrag
für
2009
[EU]
Initial
amount
to
call
up
for
2009
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "call up":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners