A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for aurum
Tip:
Conversion of units
German
English
Das
Inverkehrbringen
in
der
Union
von
Saatgut
der
Art
Sommerweizen
(
Triticum
aestivum
)
der
Kategorie
"zertifiziertes
Saatgut"
der
Sorten
Baldus
,
Granny
,
KWS
Aurum
,
Lavett
,
Minaret
,
Pasteur
,
Taifun
,
Thasos
,
Trappe
,
Tybalt
und
Zirrus
,
das
den
Anforderungen
von
Anhang
I
Nummer
7
der
Richtlinie
66/402/EWG
hinsichtlich
der
Feldbesichtigungen
nicht
genügt
,
wird
genehmigt
. [EU]
The
marketing
in
the
Union
of
seed
of
spring
wheat
(Triticum
aestivum
)
of
the
category
'certified
seed'
belonging
to
the
varieties
Baldus
,
Granny
,
KWS
Aurum
,
Lavett
,
Minaret
,
Pasteur
,
Taifun
,
Thasos
,
Trappe
,
Tybalt
and
Zirrus
which
does
not
satisfy
the
requirements
of
point
7
of
Annex
I
to
Directive
66/402/EEC
in
respect
of
field
inspections
shall
be
permitted
.
Die
in
den
Niederlanden
verfügbare
Menge
an
Saatgut
der
Art
Sommerweizen
(
Triticum
aestivum
)
der
Kategorie
"zertifiziertes
Saatgut"
der
Sorten
Baldus
,
Granny
,
KWS
Aurum
,
Lavett
,
Minaret
,
Pasteur
,
Taifun
,
Thasos
,
Trappe
,
Tybalt
und
Zirrus
,
das
für
die
nationalen
Umweltgegebenheiten
geeignet
ist
und
die
Anforderungen
der
Richtlinie
66/402/EWG
hinsichtlich
der
Feldbesichtigungen
erfüllt
,
reicht
nicht
aus
und
kann
daher
den
Bedarf
dieses
Mitgliedstaats
nicht
decken
. [EU]
In
the
Netherlands
the
quantity
of
available
seed
of
spring
wheat
(Triticum
aestivum
)
of
the
category
'certified
seed'
belonging
to
the
varieties
Baldus
,
Granny
,
KWS
Aurum
,
Lavett
,
Minaret
,
Pasteur
,
Taifun
,
Thasos
,
Trappe
,
Tybalt
and
Zirrus
which
is
suitable
for
the
national
environmental
conditions
and
which
satisfies
the
requirements
of
Directive
66/402/EEC
related
to
field
inspections
is
insufficient
and
is
therefore
not
adequate
to
meet
the
needs
of
that
Member
State
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aurum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners