A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Widerklage erheben
Search single words:
Widerklage
·
erheben
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Hat
der
Inhaber
eines
der
in
Absatz
1
oder
2
genannten
Rechts
bereits
einen
Antrag
auf
Nichtigerklärung
der
Gemeinschaftsmarke
gestellt
oder
im
Verletzungsverfahren
Widerklage
erhoben
,
so
darf
er
nicht
aufgrund
eines
anderen
dieser
Rechte
,
das
er
zur
Unterstützung
seines
ersten
Begehrens
hätte
geltend
machen
können
,
einen
neuen
Antrag
auf
Nichtigerklärung
stellen
oder
Widerklage
erheben
. [EU]
Where
the
proprietor
of
one
of
the
rights
referred
to
in
paragraphs
1
or
2
has
previously
applied
for
a
declaration
that
a
Community
trade
mark
is
invalid
or
made
a
counterclaim
in
infringement
proceedings
,
he
may
not
submit
a
new
application
for
a
declaration
of
invalidity
or
lodge
a
counterclaim
on
the
basis
of
another
of
the
said
rights
which
he
could
have
invoked
in
support
of
his
first
application
or
counterclaim
.
Wollen
Sie
eine
Widerklage
erheben
? [EU]
Do
you
want
to
make
a
counterclaim
?
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Widerklage erheben":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners