A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wegleugnen
weglöschen
wegmachen
wegmüssen
wegnehmen
wegpacken
wegpennen
wegpusten
wegputzen
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Wegnehmen
Word division: weg·neh·men
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Ich
musste
von
der
Türe
unten
zwei
Millimeter
wegnehmen
/abschaben
,
damit
sie
schließt
.
I
had
to
shave
two
millimetres
off
the
bottom
of
the
door
to
make
it
shut
.
Den
Behälter
erst
unmittelbar
vor
dem
Rundwirken
vom
Teigstück
wegnehmen
. [EU]
Do
not
remove
cover
from
a
piece
of
dough
until
immediately
before
rounding
.
Man
kann
daher
den
Besuch
von
Bioscope
nicht
mit
dem
Besuch
eines
klassischen
Freizeitparks
gleichsetzen
,
was
zweifellos
die
Zahl
der
Besucher
stark
einschränkt
,
die
Bioscope
anderen
Parks
wegnehmen
könnte
. [EU]
A
visit
to
a
traditional
theme
park
is
therefore
not
an
identical
alternative
to
a
visit
to
Bioscope
,
and
this
certainly
means
a
very
significant
reduction
in
the
number
of
visitors
that
Bioscope
is
likely
to
attract
from
other
parks
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wegnehmen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners