Mass-,Form-und Lagetoleranzen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Mass-,Form-und Lagetoleranzen
Search single words: Mass-Form-und · Lagetoleranzen

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Gehalt an freiem CaO in dem im Jahr k des Bezugszeitraums gewonnenen Dolomitkalk, ausgedrückt als Massenanteil in Prozent [EU]	Content of free CaO in the produced dolime in year k of the baseline period expressed as mass-%
	Gehalt an freiem CaO in dem im Jahr k des Bezugszeitraums gewonnenen Kalk, ausgedrückt als Massenanteil in Prozent [EU]	Content of free CaO in the produced lime in year k of the baseline period expressed as mass-%
	Gehalt an freiem MgO in dem im Jahr k des Bezugszeitraums gewonnenen Dolomitkalk, ausgedrückt als Massenanteil in Prozent [EU]	Content of free MgO in the produced dolime in year k of the baseline period expressed as mass-%
	Gehalt an freiem MgO in dem im Jahr k des Bezugszeitraums gewonnenen Kalk, ausgedrückt als Massenanteil in Prozent [EU]	Content of free MgO in the produced lime in year k of the baseline period expressed as mass-%
	Hinsichtlich der photometrischen Eigenschaften wird die Übereinstimmung von serienmäßig hergestellten Systemen mit dem genehmigten Typ nicht beanstandet, wenn bei der Prüfung der photometrischen Eigenschaften eines stichprobenweise ausgewählten, mit einer eingeschalteten Lichtquelle bestückten Systems gegebenenfalls nach Korrektur der Messwerte gemäß den Vorschriften der Absätze 1 und 2 des Anhangs 9 dieser Regelung [EU]	With respect to photometric performances, the conformity of mass- produced systems shall not be contested if, when testing photometric performances of any system chosen at random and equipped with a light source energized, and if applicable corrected, as prescribed in paragraphs 1. and 2. of Annex 9 to this Regulation:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.