Maltodextrine : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 results for Maltodextrine

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Andere Zucker, fest, und Zuckersirupe, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen, außer Lactose, Glucose, Maltodextrin und Isoglucose [EU]	Other sugars in solid form and sugar syrups, not containing added flavouring or colouring matter, but not including lactose, glucose, maltodextrine and isoglucose
	Andere Zuckersirupe, aromatisiert oder gefärbt, andere als Isoglucosesirup, Lactosesirup, Glucose- und Maltodextrinsirup, mit einem Gehalt an Saccharose/Isoglucose von 70 GHT oder mehr [EU]	Other flavoured or coloured sugar syrups (excluded isoglucose, lactose, glucose and maltodextrine syrups), containing 70 % or more by weight of sucrose/isoglucose
	Glucose- und Maltodextrinsirop [EU]	Glucose syrup and maltodextrine syrup
	Glucose- und Maltodextrinsirup [EU]	Glucose syrup and maltodextrine syrup [6]
	Glukosesirup auf Weizenbasis einschließlich DextroseMaltodextrine auf Weizenbasis [1]Glukosesirup auf Gerstenbasis [EU]	Wheat based glucose syrups including dextrose [1]Wheat based maltodextrins [1]Glucose syrups based on barley
	Lebensmittelzubereitungen, anderweitig weder genannt noch inbegriffen, Zuckersirupe, aromatisiert oder gefärbt; Glucose- oder Maltodextrinsirup [EU]	Food preparations not elsewhere specified or included, flavoured or coloured sugar syrups, glucose syrup and maltodextrine syrup
	Mais Glucose- und Maltodextrinsirup, aromatisiert oder gefärbt [EU]	Flavoured or coloured glucose syrup and maltodextrine syrup
	Maltodextrin, als weißes, kristallines Pulver, auch agglomeriert [EU]	Maltodextrine, in the form of a white solid, whether or not agglomerated
	Maltodextrine auf Weizenbasis Und daraus gewonnene Erzeugnisse, soweit das Verfahren, das sie durchlaufen haben, die Allergenität, die von der EFSA für das entsprechende Erzeugnis ermittelt wurde, aus dem sie gewonnen wurden, wahrscheinlich nicht erhöht. [EU]	Wheat-based maltodextrins [1] And products thereof, insofar as the process that they have undergone is not likely to increase the level of allergenicity assessed by the EFSA for the relevant product from which they originated.
	Maltodextrine auf Weizenbasis und daraus gewonnene Erzeugnisse, soweit das Verfahren, das sie durchlaufen haben, die Allergenität, die von der EFSA für das entsprechende Erzeugnis ermittelt wurde, aus dem sie gewonnen wurden, wahrscheinlich nicht erhöht. [EU]	Wheat based maltodextrins [1] And the products thereof, in so far as the process that they have undergone is not likely to increase the level of allergenicity assessed by the Authority for the relevant product from which they originated.
	Maltodextrin, in weißer, fester Form, auch agglomeriert [EU]	Maltodextrine, in the form of a white solid, whether or not agglomerated
	Maltodextrin, in weißer, fester Form, auch agglomeriert [EU]	Maltodextrine, in white solid form, whether or not agglomerated
	Maltodextrin und Maltodextrinsirop [EU]	Maltodextrine and maltodextrine syrup
	Maltodextrin und Maltodextrinsirup, andere [EU]	Maltodextrine and maltodextrine syrup, other
	Maltodextrin und Maltodextrinsirup [EU]	Maltodextrine and maltodextine syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
	Maltodextrin und Maltodextrinsirup [EU]	Maltodextrine and maltodextrine syrup
	Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin oder Maltodextrinsirup enthaltend [EU]	Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup
	Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin oder Maltodextrinsirup enthaltend [EU]	Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrin syrup
	Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin oder Maltodextrinsirup enthaltend: [EU]	Containing starch, glucose, syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup:
	weder Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin noch Maltodextrinsirup, jedoch Milcherzeugnisse enthaltend [EU]	Containing no starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing milk products
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.