Independent Television : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Independent Television
Search single words: Independent · Television

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	bezeichnet "die Kommission" die unabhängige Fernsehkommission (Independent Television Commission) [EU]	'the Commission' means the Independent Television Commission
	In Bezug auf diese Ereignisse habe ich der unabhängigen Fernsehkommission (ITC) empfohlen, Kategorie-B-Fernsehsendern (gemäß dem Act von 1996) zu erlauben, exklusive Live-Übertragungen vorzunehmen, wenn zufrieden stellende Vorkehrungen für eine Sekundärberichterstattung durch einen Kategorie-A-Fernsehsender getroffen wurden. [EU]	For these events, I have recommended to the Independent Television Commission that live coverage might be allowed to be shown exclusively by a Category B broadcaster (as specified in the 1996 Act), provided there are satisfactory arrangements for secondary coverage by a Category A broadcaster.
	Vollständige Angleichung der Rechtsvorschriften für den audiovisuellen Bereich und Stärkung der Leistungsfähigkeit der unabhängigen Aufsichtsbehörde für Fernseh- bzw. Rundfunksender. [EU]	Complete alignment of audiovisual legislation and strengthen the capabilities of the independent television/radio regulatory authority.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.