A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Haltescheibe
Halteschleife
Halteschraube
Halteseil
Halteseil für Wagenladungen
Haltesignal-Befreiung
Haltestange
Haltestein
Haltestelle
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Haltesignal
Word division: Hal·te·sig·nal
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
einem
streckenseitigen
haltzeigenden
farbigen
Licht-
oder
Formsignal
als
Haltesignal
,
wenn
kein
automatisches
Zugsteuerungssystem
(
ATCS
)
oder
Zugsicherungssystem
(
ATP
)
in
Betrieb
ist
[EU]
a
trackside
colour
light
signal
or
semaphore
at
danger
,
order
to
STOP
,
where
an
Automatic
Train
Control
System
(ATCS)
or
ATP
system
is
not
operational
Fälle
,
in
denen
Fahrzeuge
ohne
angekoppeltes
Triebfahrzeug
oder
unbesetzte
Züge
entlaufen
und
ein
Haltesignal
überfahren
,
sind
ausgenommen
. [EU]
Cases
in
which
vehicles
without
any
traction
unit
attached
or
a
train
that
is
unattended
run
away
past
a
signal
at
danger
are
not
included
.
'Überfahrenes
Haltesignal
'
(
SPAD
)
ist
jedes
Ereignis
,
bei
dem
ein
Teil
des
Zuges
über
den
zulässigen
Endpunkt
seiner
Zugfahrt
hinaus
fährt
. [EU]
"Signal
Passed
at
Danger
(SPAD)"
means
any
occasion
when
any
part
of
a
train
proceeds
beyond
its
authorised
movement
.
wenn
sie
ein
Haltesignal
empfängt
[EU]
if
it
receives
a
stop
signal
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Haltesignal":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners