Feeder-Schiffen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Feeder-Schiffen

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Daher werde die große Nachfrage nach Feeder-Schiffen mit 850 TEU, wie die Rolandwerft sie fertige, nicht nachlassen. [EU]	There will, therefore, still be a strong demand for feeder ships of 850 TEU, such as the ones built by Rolandwerft.
	Das Kerngeschäft konzentriert sich auf den Bau von Feeder-Schiffen, die kleinste Größenklasse der Containerschiffe. [EU]	Its central area of business is the construction of feeder ships, i.e. the smallest sub-category of container ships.
	Dies führe zu einer größeren Nachfrage nach kleineren Feeder-Schiffen für die anschließende Verteilung der Container. [EU]	This is leading to an increased demand for smaller feeder ships for the subsequent distribution of the containers.
	Die Werft hatte ihre Produktion umgestellt, weil die Nachfrage sich von bedeutend kleineren Feeder-Schiffen hin zu den heute von der Rolandwerft hergestellten Feeder-Schiffen verlagert hatte. [EU]	The yard had adapted its production because demand had shifted from much smaller feeder ships to the feeder ships currently built by Rolandwerft.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.