Bibliothek des Jahres : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Bibliothek des Jahres
Search single words: Bibliothek · des · Jahres

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Bibliothek des Jahres 2004 - Die Städtischen Bibliotheken Dresden [G]	Library of the Year 2004 - The Dresden Municipal Libraries (Die Städtischen Bibliotheken Dresden)
	Die Städtischen Bibliotheken Dresden, die auf eine über 100-jährige Geschichte zurückblicken können, sind "Bibliothek des Jahres 2004". [G]	The title "Library of the Year 2004" goes to the Dresden Municipal Libraries, which can look back on a history of more than 100 years.
	Nicht nur dafür wurde sie im Jahr 2003 mit dem Titel "Bibliothek des Jahres" ausgezeichnet. [G]	But that's not the only reason why it was awarded the title of Library of the Year in 2003.
	Sicherlich spielten diese Eigenschaften der Mitarbeiter auch eine Rolle, als die SUB Göttingen vom Deutschen Bibliotheksverband zur "Bibliothek des Jahres 2002" gewählt wurde. [G]	The qualities displayed by the employees doubtless also played a part in the decision of the German Libraries Association to name the SUB Göttingen Germany's Library of the Year 2002.
	Zudem hat sie im Jahr 2003 die Auszeichnung "Bibliothek des Jahres" erhalten, die alljährlich vom Deutschen Bibliotheksverband e.V. verleihen wird. [G]	In addition, it earned the "Library of the Year" award in 2003, which is presented annually by the German Library Association.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.