A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Betriebstechnik
Betriebstemperatur
Betriebstyp
Betriebsumgebung
Betriebsunfall
Betriebsunterbrechung
Betriebsurlaub
Betriebsverbot
Betriebsvereinbarung
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Betriebsunfall
Word division: Be·triebs·un·fall
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
In
Abfall
enthaltene
gemessene
oder
aufgrund
von
Messungen
geschätzte
Kernmaterialmenge
,
die
bei
der
Aufbereitung
oder
bei
einem
Betriebsunfall
entstanden
und
an
einen
besonderen
Ort
innerhalb
der
Materialbilanzzone
verbracht
worden
ist
,
von
der
sie
wieder
entnommen
werden
könnte
. [EU]
Nuclear
material
generated
from
processing
or
from
an
operational
accident
contained
in
waste
that
is
measured
or
estimated
on
the
basis
of
measurements
and
which
has
been
transferred
to
a
specific
location
within
the
material
balance
area
from
which
it
could
be
retrieved
.
In
Abfall
enthaltene
gemessene
oder
aufgrund
von
Messungen
geschätzte
Kernmaterialmenge
,
die
bei
der
Verarbeitung
oder
bei
einem
Betriebsunfall
entstanden
und
an
einen
besonderen
Ort
innerhalb
der
Materialbilanzzone
verbracht
worden
ist
,
dem
sie
wieder
entnommen
werden
könnte
. [EU]
Nuclear
material
generated
from
processing
or
from
an
operational
accident
contained
in
waste
that
is
measured
or
estimated
on
the
basis
of
measurements
,
and
which
has
been
transferred
to
a
specific
location
within
the
material
balance
area
from
which
it
could
be
retrieved
.
"zurückbehaltener
Abfall"
gemessenen
oder
aufgrund
von
Messungen
geschätzten
Abfall
,
der
bei
der
Aufbereitung
oder
bei
einem
Betriebsunfall
entstanden
und
an
einen
besonderen
Ort
innerhalb
der
Materialbilanzzone
verbracht
worden
ist
,
dem
er
wieder
entnommen
werden
kann
[EU]
'retained
waste'
means
waste
,
generated
from
processing
or
from
an
operational
accident
,
measured
or
estimated
on
the
basis
of
measurements
,
which
has
been
transferred
to
a
specific
location
within
the
material
balance
area
from
which
it
can
be
retrieved
"Zurückbehaltener
Abfall"
ist
Kernmaterial
,
das
bei
der
Aufbereitung
oder
bei
einem
Betriebsunfall
entstanden
ist
.
Es
wird
vorläufig
als
nicht
rückgewinnbar
eingestuft
und
gelagert
. [EU]
'Retained
waste'
is
nuclear
material
generated
from
processing
or
from
an
operational
accident
,
which
is
deemed
to
be
unrecoverable
for
the
time
being
but
which
is
stored
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Betriebsunfall":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners