A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Armutslinderung
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Da
diese
Verordnung
Teil
einer
umfassenderen
Initiative
bezüglich
des
Zugangs
der
Entwicklungsländer
zu
erschwinglichen
Arzneimitteln
ist
,
sind
in
dem
Aktionsprogramm
der
Kommission
"Beschleunigte
Aktion
zur
Bekämpfung
von
HIV/AIDS
,
Malaria
und
Tuberkulose
im
Rahmen
der
Armutslinderung
"
und
in
der
Mitteilung
der
Kommission
"Ein
europäisches
Gesamtkonzept
für
Außenmaßnahmen
zur
Bekämpfung
von
HIV/AIDS
,
Malaria
and
Tuberkulose"
ergänzende
Maßnahmen
festgelegt
. [EU]
As
this
Regulation
is
part
of
wider
action
to
address
the
issue
of
access
to
affordable
medicines
for
developing
countries
,
complementary
actions
are
set
out
in
the
Commission
Programme
for
Action:
Accelerated
action
on
HIV/AIDS
,
malaria
and
tuberculosis
in
the
context
of
poverty
reduction
and
in
the
Commission
Communication
on
a
Coherent
European
Policy
Framework
for
External
Action
to
Confront
HIV/AIDS
,
malaria
and
tuberculosis
.
Streichung
des
größten
Teils
der
für
die
Solidaritätsbeihilfe
vorgesehenen
Haushaltsmittel
(
mit
Ausnahme
eines
für
Armutslinderung
bestimmten
Teils
)
mit
dem
Ziel
einer
Einsparung
von
400
Mio
.
EUR
[EU]
The
abolition
of
most
of
the
budgetary
appropriation
for
the
solidarity
allowance
(except a
part
for
poverty
relief
)
with
the
aim
of
saving
EUR
400
million
Unterstützung
globaler
Initiativen
zur
Bekämpfung
der
wichtigsten
übertragbaren
Krankheiten
im
Rahmen
der
Armutslinderung
,
einschließlich
des
Globalen
Fonds
zur
Bekämpfung
von
HIV/AIDS
,
Tuberkulose
und
Malaria
. [EU]
Support
global
initiatives
targeting
the
major
communicable
diseases
in
the
context
of
poverty
reduction
,
including
the
Global
Fund
to
fight
HIV/AIDS
,
Tuberculosis
and
Malaria
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Armutslinderung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners