ABN-AMRO-Bank : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for ABN-AMRO-Bank

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Die Einladungsschreiben zur ersten Runde, die von der ABN-AMRO-Bank an alle Berechtigten verschickt wurden, die die Ausschreibungsunterlagen angefordert hatten, enthielten eine Aufforderung zur Abgabe von Angeboten für die komplette Übernahme der Aktiva der "Sernam SA" (in dem auf Englisch verfassten Schreiben wurde der Begriff 'Assets' verwendet). [EU]	The letters of invitation for the first round, sent by ABN AMRO to the parties which had requested the file, contain a call for tenders concerning the takeover of all the assets of Sernam SA.
	Es führt aus, dass die SNCF in einer Pressemitteilung alle Berechtigten dazu aufgefordert hat, Kontakt mit der ABN-AMRO-Bank aufzunehmen. [EU]	It explains that SNCF, in a press release [11], invited any interested party to contact Bank ABN AMRO.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.