A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for 41/2006
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
41/2007
des
Rates
vom
21
.
Dezember
2006
zur
Festsetzung
der
Fangmöglichkeiten
und
begleitender
Fangbedingungen
für
bestimmte
Fischbestände
und
Bestandsgruppen
in
den
Gemeinschaftsgewässern
sowie
für
Gemeinschaftsschiffe
in
Gewässern
mit
Fangbeschränkungen
[EU]
Corrigendum
to
Council
Regulation
(EC)
No
41/2006
of
21
December
2006
fixing
for
2007
the
fishing
opportunities
and
associated
conditions
for
certain
fish
stocks
and
groups
of
fish
stocks
,
applicable
in
Community
waters
and
,
for
Community
vessels
,
in
waters
where
catch
limitations
are
required
Ergänzend
zu
den
in
Kapitel
II
genannten
TAC
wird
eine
Regelung
für
die
Begrenzung
des
Fischereiaufwands
eingeführt
,
die
auf
den
geografischen
Gebieten
und
den
Gruppen
von
Fanggeräten
sowie
den
entsprechenden
Bedingungen
für
die
Nutzung
der
Fangmöglichkeiten
gemäß
Anhang
IIc
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
41/2006
des
Rates
vom
21
.
Dezember
2006
zur
Festsetzung
der
Fangmöglichkeiten
und
begleitender
Fangbedingungen
für
bestimmte
Fischbestände
und
Bestandsgruppen
in
den
Gemeinschaftsgewässern
sowie
für
Gemeinschaftsschiffe
in
Gewässern
mit
Fangbeschränkungen
für
das
Jahr
2007
beruht
. [EU]
The
TACs
referred
to
in
Chapter
II
shall
be
complemented
by
a
system
of
fishing
effort
limitation
based
on
the
geographical
area
and
groupings
of
fishing
gear
,
and
the
associated
conditions
for
the
use
of
these
fishing
opportunities
specified
in
Annex
IIc
to
Council
Regulation
(EC)
No
41/2007
of
21
December
2006
fixing
for
2007
the
fishing
opportunities
and
associated
conditions
for
certain
fish
stocks
and
groups
of
fish
stocks
,
applicable
in
Community
waters
and
,
for
Community
vessels
,
in
waters
where
catch
limitations
are
required
[4].
In
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
41/2006
des
Rates
vom
21
.
Dezember
2006
zur
Festsetzung
der
Fangmöglichkeiten
und
begleitender
Fangbedingungen
für
bestimmte
Fischbestände
und
Bestandsgruppen
in
den
Gemeinschaftsgewässern
sowie
für
Gemeinschaftsschiffe
in
Gewässern
mit
Fangbeschränkungen
(
2007
)
sind
die
Quoten
für
das
Jahr
2007
vorgegeben
. [EU]
Council
Regulation
(EC)
No
41/2007
of
21
December
2006
fixing
for
2007
the
fishing
opportunities
and
associated
conditions
for
certain
fish
stocks
and
groups
of
fish
stocks
applicable
in
Community
waters
and
for
Community
vessels
,
in
waters
where
catch
limitations
are
required
[3],
lays
down
quotas
for
2007
.
In
diesem
Zusammenhang
verweist
die
Überwachungsbehörde
auf
die
Entscheidung
der
Kommission
zur
Staatlichen
Beihilfe
Nr
. C
41/06
(
ex
N
318/a/04
) -
Erstattung
der
CO2-Steuer
auf
quotengeregelten
Kraftstoffverbrauch
in
der
Wirtschaft
,
die
eine
dänische
Regelung
betrifft
(
noch
nicht
veröffentlicht
). [EU]
In
this
regard
,
the
Authority
refers
to
the
European
Commission
decision
in
the
case
concerning
a
Danish
scheme
on
compensation
for
CO2
duty
,
cf
.
Case
C
41/2006
(ex N
318/2004
),
not
yet
published
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "41/2006":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners