BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

gepflegt; elegant; schick; raffiniert {adj} [listen] [listen] sophisticated [listen]

raffiniert; scharfsinnig {adj} subtle [listen]

clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend {adj} [listen] [listen] smart [listen]

trickreich; raffiniert {adj} tricky [listen]

raffiniert; verfeinert {adj} refined [listen]

raffiniert; geschickt {adj} [listen] nifty [listen]

raffinierter niftier

am raffiniertsten niftiest

raffiniert; kunstreich; genial; ingeniös [geh.] {adj} (Sache) ingenious (matter) [listen]

ein Kunstgriff an ingenious trick

raffiniert; subtil {adj} finespun

intrigant; durchtrieben; raffiniert {adj} scheming

überzogen; übertrieben raffiniert {adj} [art] overwrought

geschickt {adv}; findig {adv}; raffiniert {adv}; kunstreich {adv} [listen] ingeniously {adv}

geschickt {adv}; raffiniert {adv} [listen] shrewdly {adv}

gerissen {adj}; raffiniert {adj} [listen] wily {adj}

gerissen; raffiniert {adj} [listen] astute {adj} [listen]

aber; allerdings; Man/Ich muss aber/allerdings sagen, dass ... [listen] [listen] Having said that, ...; That said, ...; That being said, ...

Sie ist sehr vergesslich, an meinen Geburtstag denkt sie aber immer. She forgets most things, but having said that, she always remembers my birthday.

Das Buch ist größtenteils fade. Ich muss allerdings zugeben, dass das Ende ziemlich raffiniert ist. Much of the book is very dull. That said, I have to admit that the ending is pretty clever.

(Rohstoffe) raffinieren {vt} [techn.] to refine (raw materials) [listen]

raffinierend refining

raffiniert refined [listen]

nicht raffiniert unrefined