Otlet : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

74 ähnliche Ergebnisse für Otlet

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Alet, Athlet, Filet, Gilet, Milet, Otter, Portlet, Poulet, atmet, lotet, oller, ortet, stet	Ähnliche Wörter: outlet, owlet, owlet-nightjars, Other, aglet, collet, culet, cutlet, early-onset, filet, galet, gilet, goblet, hoglet, inlet, islet, late-onset, let, let-in, let-up, motet
	Ascheabzug {m}	ash drain; cinder outlet
	Austrittssammler {m} [techn.]	outlet header
	Beckenausgang {m} [anat.]	pelvic outlet
	Dachablauf {m} [constr.]	roof outlet
	Durchlass {m}; Abzug {m}	outlet
	Endtemperatur {f} (Feuerraum) [mach.]	(furnace) oulet temperature
	Eulenfalter {pl} (Noctuidae) (zoologische Familie) [zool.]	owlet moths (zoological family)
	Grundablass {m} (Wasserbau)	bottom outlet; scour outlet; bottom discharge tunnel; lower discharge tunnel; bottom-emptying gallery (water engineering)
	Hochwasserdurchfluss {m}; Notauslass {m} (Wasserbau)	storm water flow; rain outlet (water engineering)
	Kaminmündungshöhe {f} [constr.]	chimney outlet height
	Luftauslass {m}	air outlet
	Mühlenaustrittskrümmer {m} [mach.]	mill outlet turret
	Mühlenaustrittstemperatur {f} [mach.]	mill outlet temperature
	Quellaustritt {m}	crop-out of a spring; well outlet; source
	Rauchabzug {m}	smoke outlet; smoke extract
	ausgangsseitig {adv}	at/on the outlet side
	Ausgangsdruck {m} [phys.] [techn.]	outlet pressure
	Auslassnockenwelle {f} [techn.]	outlet camshaft
	Austrittstemperatur {f} [techn.]	outlet temperature
	Luftaustrittstemperatur {f} [techn.]	air outlet temperature
	Wasseraustrittstemperatur {f} [techn.]	water outlet temperature
	Albertseekauz {m} [ornith.]	Prigogine's owlet
	Wachtelkauz {m} [ornith.]	collared owlet
	Kapkauz {m} [ornith.]	African barred owlet
	Kastanienkauz {m} [ornith.]	ituri owlet
	Trillerkauz {m} [ornith.]	chetsnut-winged owlet
	Kuckuckstrillerkauz {m} [ornith.]	cuckoo owlet
	Perlkauz {m} [ornith.]	pearl-spotted owlet
	Dschungelkauz {m} [ornith.]	jungle owlet
	Schefflerkauz {m} [ornith.]	eastern barred owlet
	Prachtkauz {m} [ornith.]	chestnut-backed owlet
	Rotbrustkauz {m} [ornith.]	red-chested owlet
	Peruanerkauz {m} [ornith.]	long-whiskered owlet
	Ausfluss {m}; Ausfluß {f} [alt]	outlet; discharge
	Abflussstelle {f}; Abfluss {m} (eines Gewässers) [geogr.]	outlet (from a body of water)
	Abflussstellen {pl}; Abflüsse {pl}	outlets
	am Abfluss des Sees	on the outlet from the lake
	Abflussrohr {n}; Ablaufrohr {n}; Abzugsrohr {n}; Ausflussrohr {n}; Auslassrohr {n}; Ausgussrohr {n}	outflow pipe; outlet pipe; discharge pipe; drainpipe; drain
	Abflussrohre {pl}; Ablaufrohre {pl}; Abzugsrohre {pl}; Ausflussrohre {pl}; Auslassrohre {pl}; Ausgussrohre {pl}	outflow pipes; outlet pipes; discharge pipes; drainpipes; drains
	Abströmhaube {f} [mach.] (E-Filter)	outlet hood
	Abströmhauben {pl}	outlet hoods
	Abzugsgraben {m}; Ablaufrinne {f} (Wasserbau)	channel; outlet (water engineering)
	Abzugsgräben {pl}; Ablaufrinnen {pl}	channels; outlets
	Auslass {m}; Ausflussöffnung {f}; Ablauf {m}; Ablass {m} (Vorrichtung)	outlet; drain
	Dachablauf {m}	roof outlet
	Auslassgitter {n}	outlet grid
	Auslassgitter {pl}	outlet grids
	Auslassventil {n}; Ablassventil {n} [techn.]	outlet valve; exhaust valve
	Auslassventile {pl}; Ablassventile {pl}	outlet valves; exhaust valves
	Auslauf {m} (einer Rohrleitung)	outlet (of a pipeline)
	Ausläufe {pl}	outlets
	Auslauf mit Schieber	outlet with shutter
	Auslaufstück {n}	outlet piece
	Auslaufstücke {pl}	outlet pieces
	Außenanschluss {m}	exterior outlet
	Außenanschlüsse {pl}	exterior outlets
	Austrittsfilter {m}	outlet filter
	Austrittsfilter {pl}	outlet filters
	Austrittsquerschnitt {m} [techn.]	outlet profile; outlet section
	Austrittsquerschnitte {pl}	outlet profiles; outlet sections
	Brennstelle {f} [constr.] [electr.]	lighting point; point for lighting fitting; lighting outlet; lighting unit
	Brennstellen {pl}	lighting points; points for lighting fitting; lighting outlets; lighting units
	Düse {f} [techn.]	nozzle; orifice
	Düsen {pl}	nozzles
	Austrittsdüse {f}	outlet nozzle
	eingezogene Düse {f}; Lavaldüse {f}	CD nozzle; con-di nozzle; convergent-divergent nozzle; Laval nozzle
	Pistolendüse {f}	pistol nozzle; gun nozzle
	Spritzbetondüse {f}	shotcrete gun nozzle
	Spritzdüse {f}; Sprühdüse {f}	spraying nozzle; spray nozzle
	großer Einkaufsmarkt {m}; Abholmarkt {m}; Verbrauchermarkt {m}; Mitnahmemarkt {m}	cash and carry store; retail outlet; hypermarket [Br.]
	große Einkaufsmärkte {pl}; Abholmärkte {pl}; Verbrauchermärkte {pl}; Mitnahmemärkte {pl}	cash and carry stores; retail outlets; hypermarkets
	Abholgroßmarkt {m}; Cash-and-Carry-Markt {m}	cash-and-carry wholesale
	Eule {f} [ornith.]	owl
	junge Eule {f}; kleine Eule {f}; Kauz {m}; Käuzchen {n} [ornith.]	owlet
Weitere Ergebnisse