DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Piston
Search for:
Mini search box
 

68 results for Piston | Piston
Word division: Pis·ton
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Axialkolbenmotor {m} [mach.] axial-piston motors

Axialkolbenmotoren {pl} axial-piston motors

Brikettpressstempel {m} briquette press piston; briquet press piston

Drehkolben-Dichtleiste {f} (Drehkolbengebläse) tech rotary piston apex seal

Hubhöhe {f}; Hublänge {f} (eines Kolbens) [auto] length of stroke (of a piston)

Hubkolbenmotor {m} [techn.] (reciprocating) piston engine; engine with reciprocating pistons

Kolbendeckel {m} [auto] top plate of the piston

Pumpenkolbenhub {m} pump piston lift

Schadraum {m}; Totraum {m} (im Zylinder eines Kolbenmotors/einer Kolbenpumpe) [techn.] clearance volume (in the cylinder of a piston engine/piston pump)

Tauchkolben {m} [auto] trunk piston

Verdrehsicherung {f} (Roboter) locking piston (robot)

Zylinderhubraum {m}; Hubvolumen {n} eines Zylinders cylinder capacity; piston capacity/displacement; piston-swept volume [listen]

Ansaugtakt {m} intake stroke; suction stroke; induction stroke; intake period

Verdichtungstakt {m}; Kompressionstakt {m} compression stroke

Arbeitshub {m}; Arbeitstakt {m}; Ausdehnungshub {m}; Expansionstakt {m} (Kolbenmotor) working stroke; power stroke; firing stroke; expansion stroke (piston engine)

Ausstoßtakt {m} exhaust stroke

Hub {m} (eines Kolbens) [techn.] [listen] stroke (of a piston) [listen]

Hübe {pl} strokes [listen]

Leerhub {m} idle stroke; no-load stroke

Rückhub {m} return stroke

Motor {m} [auto] [techn.] [listen] engine (generating energy through a chemical reaction); motor (receiving propelling power from an external source) [listen] [listen]

Motoren {pl} engines; motors

Blockmotor {m} block-cast motor/engine; monobloc motor/engine; block motor/engine [listen]

Doppelreihenmotor {m} [auto] twin-bank engine; double-tandem engine

Drehmomentmotor {m} torque motor

Druckluftmotor {m} air motor; pneumatic motor; compressed air motor

Einreihenmotor {m} single-line engine

Elektromotor {m} electric motor; electromotor

Fahrzeugmotor {m} vehicle engine; vehicle's engine; car engine

Flugzeugmotor {m} aircraft engine; aero engine; airplane engine

Saugmotor {m} aspirating engine; naturally aspirated engine

Tauchkolbenmotor {m} trunk piston engine

Trommelmotor {m} drum motor

abgasoptimierter Motor exhaust gas optimized motor

bürstenloser Motor; Stromrichtermotor brushless motor; BL-motor

liegender Motor horizontal motor; flat motor

quer eingebauter Motor; Quermotor [auto] transverse engine

bei/mit laufendem Motor [auto] with the engine running

den Motor warmlaufen lassen to warm up the engine

den Motor hochjagen; mit Bleifuß fahren; auf die Tube drücken [ugs.] to gun the engine [Am.] [coll.]

Der Motor wird von einer Batterie betrieben. The motor is powered by a battery.; The motor runs by a battery.

Riefenbildung {f}; Rillenbildung {f} (durch Verschleiß) [techn.] scoring [listen]

Riefenbildung des Kolbens piston scoring

Schürze {f}; untere Blende {f} [techn.] skirt [listen]

Schürzen {pl}; untere Blenden {pl} skirts

Kolbenmantel {m} skirt of the piston

Zapfen; (gewindeloser) Bolzen {m} [techn.] pin; gib [listen] [listen]

Zapfen; Bolzen {pl} pins; gibs [listen]

Kugelsperrbolzen {m} quick release pin

Kurbelzapfen {m}; Anlenkbolzen {m}; Kolbenbolzen {m} [auto] piston pin; knuckle pin; gudgeon pin [Br.]; wrist pin [Am.]

Schwenkbolzen {m} swivel pin

Zylinderlaufbuchse {f}; Laufbuchse {f} (Kolbenmotor) [techn.] cylinder liner; liner; cylinder sleeve (piston engine) [listen]

Zylinderlaufbuchsen {pl}; Laufbuchsen {pl} cylinder liners; liners; cylinder sleeves

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners