DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
copyright law
Suchwort:
Mini-Fenster
 

11 Ergebnisse für Copyright law
Einzelsuche: Copyright · law
Tipp: Wortvorschläge aus-/einschalten?
Einstellungen

 Deutsch  Englisch

Schrankenregelung {f}; Ausnahmeregelung {f} [jur.] exceptional provisions

Schrankenregelung im Urheberrecht; Schranken {pl} des Urheberrechts exceptional provisions to the copyright law

Urheberrecht {n} (Rechtsbereich) [jur.] copyright law

Urheberrechte {pl} copyrights

Schöpfungshöhe {f}; Gestaltungshöhe {f} (Urheberrecht) [jur.] threshold of originality (copyright law)

Urheberbezeichnung {f} (Urheberrecht) [jur.] designation of authorship; author's designation (copyright law)

Vervielfältigung {f} eines Werks (Urheberrecht) [jur.] reproduction of a work (copyright law)

(schöpferisches) Werk {n} (Urheberrecht) [jur.] [anhören] (creative) work (copyright law) [anhören]

honorarfrei {adj} (Urheberrecht) free of charge (postpositive) (copyright law) [anhören]

Nutzungsrecht {n} (Urheberrecht) [jur.] right of utilization/utilisation [Br.]; licence for utilization/utilisation [Br.]; license for utilization [Am.] (copyright law)

einfaches Nutzungsrecht non-exclusive licence (for utilization)

ausschließliches Nutzungsrecht exclusive licence (for utilization)

Einräumen von Nutzungsrechten granting of licences (for utilization)

Erwerber eines Nutzungsrechts grantee of a licence (for utilization)

Weiterwirkung einfacher Nutzungsrechte continuing effect of non-exclusive licences

Nutzungsrechte einräumen to grant licences (for utilization)

Verwertungsrecht {n} (subjektives Recht im Urheberrecht) [jur.] exploitation right (copyright law)

Verwertungsrechte {pl} exploitation rights

Wiedergabe {f}; Übernahme {f}; Übernehmen {n} (von Werkteilen) (Urheberrecht) [jur.] [anhören] reproduction (of parts of a work) (copyright law)

Eine Vervielfältigung dieses Berichts ist nur in vollständiger Form gestattet. The reproduction of this report is only authorized in its integral form.

Die Übernahme von kurzen Auszügen ist unter Quellenangabe gestattet. The / Any reproduction of short extracts is permitted, provided the source is stated.

etw. vervielfältigen {vt} to replicate sth.

vervielfältigend replicating

vervielfältigt replicated

ein Werk vervielfältigen (Urheberrecht) [jur.] to reproduce a work (copyright law)

die billigste Art, das Originaldokument zu vervielfältigen the cheapest way to replicate the original document
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner