DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

106 similar results for privado-
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

privado de {adj} entblößt von {adj}

privado intim (Mitteilung)

privado {adj} nicht öffentlich {adj./adv}

privado persönlich [listen]

privado {adj} Personal- {präfix}

privado {adj} Personen- {präfix}

privado {adj} privat {adj} [listen]

privado de los sentidos {adj} (también falto de sentido) sinnlos {adj} [listen]

el delito dependiente de instancia de parte privada {m} [jur.] [Ar.] Antragsdelikt {n} [jur.]

el delito perseguible a instancia de parte privada {m} [jur.] Antragsdelikt {n} [jur.]

de producción privada aus eigener Herstellung

el derecho internacional privado {m} [jur.] das internationale Privatrecht {n} [jur.]

el registro de la banca privada {m} [econ.] [Es.] das Register für Privatbanken {n} [econ.]

la intrusión en la vida privada {f} der Einbruch in die Privatsphäre {m}

la venta por licitación privada {f} [econ.] der freihändige Verkauf {m} [econ.]

el contrato privado {m} [jur.] der privatschriftliche Vertrag {m} [jur.]

la protección de la vida privada {f} [jur.] der Schutz der Privatsphäre {m} [jur.]

la escuela privada legalmente reconocida {f} [edu.] die anerkannte Privatschule {f} [school.]

la reprensión privada {f} [jur.] die gerichtliche, nicht öffentliche Verwarnung {f} [jur.]

la reunión privada {f} die geschlossene Gesellschaft {f}

la sociedad privada {f} die geschlossene Gesellschaft {f}

la sanidad privada {f} [med.] die private Krankenversicherung {f} [med.]

los bienes privados {m.pl} (economia) die privaten Güter {n.pl} [econ.]

la institución de derecho privado {f} [jur.] die privatrechtliche Einrichtung {f} [jur.]

la fundación privada {f} [econ.] die privatrechtliche Stiftung {f} [econ.]

el instrumento privado {m} [jur.] die privatrechtliche Urkunde {f} [jur.]

el documento privado {m} [jur.] die privatschriftliche Urkunde {f} [jur.]

la escritura privada {f} [jur.] die privatschriftliche Urkunde {f} [jur.]

el poder privado {m} [jur.] die privatschriftliche Vollmacht {f} [jur.]

la Directiva relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente {f} [jur.] (derecho comunitario, 85/337/CEE) die Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten {f} [jur.] (EU-Recht, 85/337/EWG)

el coto privado de caza {m} Eigenjagdbezirk {m}

quedar privado de alguna cosa einer Sache verlustig gehen

ser privado de alguna cosa einer Sache verlustig gehen

declarar privado {v} [jur.] für verlustig erklären {v} [jur.]

semi-privado {adj} [econ.] gemischtwirtschaftlich {adj} [econ.]

el sello privado {m} [hist.] Handsiegel {n} [hist.]

meterse en la vida privada de alguien intim werden

la acusadora privada {f} [jur.] Nebenklägerin {f} [jur.]

el acusador privado {m} [jur.] Nebenkläger {m} [jur.]

el primado {m} Primas {m} (religiös, Hauptbischof)

el asunto privado {m} Privatangelegenheit {f}

el inversor privado {m} Privatanleger {m}

el banco privado {m} [econ.] Privatbank {f} [econ.]

el establecimiento bancario privado {m} [econ.] Privatbankhaus {n} [econ.]

el banquero privado {m} Privatbankier {m}

la propiedad privada {f} Privatbesitz {m}

la visita privada {f} Privatbesuch {m}

la empresa privada {f} Privatbetrieb {m}

el ofertante privado {m} Privatbieter {m}

la cervecería privada {f} Privatbrauerei {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners