lighted : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to light sth. {lit, lighted; lit, lighted}; to illuminate sth.	etw. beleuchten; etw. ausleuchten {vt}
	lighting; illuminating	beleuchtend; ausleuchtend
	lit; lighted; illuminated	beleuchtet; ausgeleuchtet
	lights; illuminates	beleuchtet; leuchtet aus
	lit; lighted; illuminated	beleuchtete; leuchtete aus
	to decorate sth. with lights; to illuminate sth.	etw. festlich beleuchten; etw. illuminieren
	to illuminate sth. with spotlight	etw. anstrahlen
	to illuminate sth. evenly	etw. gleichmäßig ausleuchten
	festively lit	festlich beleuchtet
	to light sth. {lit, lighted; lit, lighted}	etw. anzünden; entzünden; anmachen; anbrennen {vt}
	lighting	anzündend; entzündend; anmachend; anbrennend
	lit; lighted	angezündet; entzündet; angemacht; angebrannt
	to light a cigarette	eine Zigarette anzünden
	unlit	nicht gezündet
	Are you going to light the stove?	Machst du das Feuer im Ofen an?
	It is better to light a candle than to curse the darkness.	Es ist besser, eine Kerze anzuzünden, als die Finsternis zu verfluchen.
	lighted	brennend {adj}
	to illuminate sth.; to light (up) sth.	etw. beleuchten; ausleuchten; ausstrahlen {vt} [photo.]
	illuminating; lighting	beleuchtend; ausleuchtend; ausstrahlend
	illuminated; lighted	beleuchtet; ausgeleuchtet; ausgestrahlt
	to light up (of a face, eyes, a thing)	sich erhellen {vr} (Gesicht); zu leuchten beginnen; leuchten (Augen); erleuchtet werden (Sache) {vi}
	lighting up	sich erhellend; zu leuchten beginnend; leuchtend; erleuchtet werdend
	lit up	sich erhellt; zu leuchten begonnen; geleuchtet; erleuchtet worden
	The children's eyes lighted up with excitement.	Die Augen der Kinder leuchteten vor Aufregung.
	The night sky would light up.	Der Nachthimmel wurde erleuchtet.
	to light; to illuminate (indicator lamp; television picture etc.)	leuchten {vi} (Kontrolllampe, Fernsehbild usw.) [techn.]
	lighting; illuminating	leuchtend
	lit; lighted; illuminated	geleuchtet