DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
desist
Search for:
Mini search box
 

5 results for desist
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

to desist damit aufhören; davon ablassen [geh.] {vi}

desisting damit aufhörend; davon ablassend

desisted damit aufgehört; davon abgelassen

He would not desist from his plan. Er ließ von seinem Vorhaben nicht ab.

Despite orders from the police, the protesters would not desist. Trotz polizeilicher Anordnung hörten die Protestierenden nicht auf.

to refrain from sth.; to desist from sth. [formal] von etw. Abstand nehmen; von etw. absehen {vi}; etw. unterlassen {vt} [adm.]

refraining; desisting Abstand nehmend; absehend; unterlassend

refrained; desisted Abstand genommen; abgesehen; unterlassen [listen]

to be required to cease and desist from sth. etw. zu unterlassen haben [jur.]

Please refrain from smoking! Es wird ersucht, das Rauchen zu unterlassen!

I cannot refrain from crying when I listen to this song. Wenn ich dieses Lied höre, muss ich weinen / kann ich mir (die) Tränen nicht verkneifen.

cease and desist letter Abmahnung {f}; Unterlassungsaufforderung {f} [jur.]

cease and desist letters Abmahnungen {pl}; Unterlassungsaufforderungen {pl}

cease and desist order [Am.] Unterlassungsanordnung {f}

cease-and-desist undertaking; declaration to cease and desist Unterlassungserklärung {f} [jur.]

cease-and-desist undertaking backed up by a penalty; declaration to cease and desist subject to penalty strafbewehrte Unterlassungserklärung
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners