buffs : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	car enthusiast; car nut; car buff; petrolhead [Br.]	Autonarr {m}; Autobegeisterter {m}; Motorbegeisterter {m}; Autofreak {m} [ugs.]
	car enthusiasts; car nuts; car buffs; petrolheads	Autonarren {pl}; Autobegeisterte {pl}; Motorbegeisterte {pl}; Autofreaks {pl}
	buff (computer game)	Funktionsverstärkung {f} bei Spielelementen (Computerspiel) [comp.]
	Some weapons will receive buffs in the next update.	Einige Waffen werden beim nächsten Update verstärkt.
	enthusiast; nut [coll.]; buff [Am.] [coll.]; jock [Am.] [coll.] (in compounds); fanatic; fan	Liebhaber {m}; Fanatiker {m}; Enthusiast {m} [geh.]; Freak {m} [ugs.] (in Zusammensetzungen); Fan {m} (jmd., der sich für etw. begeistert)
	enthusiasts; nuts; buffs; jocks; fanatics; fans	Liebhaber {pl}; Fanatiker {pl}; Enthusiasten {pl}; Freaks {pl}; Fans {pl}
	a U2 fan	ein Fan von U2
	opera buff	Opernfan {m}
	fanboy	männlicher Fan
	fangirl	weiblicher Fan
	computer enthusiast; computer nut; computer buff; computer jock	Computernarr {m}; Computerfreak {m}
	fitness fanatic; fitness nut	Fitnessfanatiker {m}
	sport enthusiast [Br.]; sports buff [Am.]; sports jock [Am.]	Sportfanatiker {m}; Sportfreak {m}
	neck gaiter; neck warmer; buff [coll.]	Schlauchtuch {n}; Schlauchschal {m}; Halswärmer {m} [textil.]
	neck gaiters; neck warmers; buffs	Schlauchtücher {pl}; Schlauchschals {pl}; Halswärmer {pl}
	buffing wheel; buff wheel; buff; polishing wheel; spinner	Schwabbelscheibe {f}; Polierscheibe {f} [techn.]
	buffing wheels; buff wheels; buffs; polishing wheels; spinners	Schwabbelscheiben {pl}; Polierscheiben {pl}