buffing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	buffing; bumping (railway)	Auffahren {n}; Auflaufen {n} (auf den Prellbock) (Bahn)
	buffing; polishing	Polierläppen {n}; Schwabbeln {n} [techn.]
	buffing machine; polishing machine	Poliermaschine {f}
	buffing machines; polishing machines	Poliermaschinen {pl}
	buffing wheel; buff wheel; buff; polishing wheel; spinner	Schwabbelscheibe {f}; Polierscheibe {f} [techn.]
	buffing wheels; buff wheels; buffs; polishing wheels; spinners	Schwabbelscheiben {pl}; Polierscheiben {pl}
	polishing with the buff wheel; buffing; burnishing (after electroplating)	Glanzschleifen {n}; Schwabbeln {n}; Polieren {n} auf der Schwabbelscheibe (nach dem Galvanisieren)
	buffing	Leitwerkschütteln {n} [aviat.]
	to bulk up; to bulk yourself up; to buff up [coll.]; to buff yourself up [coll.] (by exercising with weights)	Muskelmasse aufbauen; Muskeln aufbauen; sich aufbauen [ugs.] {v} (durch Krafttraining) [sport]
	bulking up; bulking yourself up; buffing up; buffing yourself up	Muskelmasse aufbauend; Muskeln aufbauend; sich aufbauend
	bulked up; bulked yourself up; buffed up; buffed yourself up	Muskelmasse aufgebaut; Muskeln aufgebaut; sich aufgebaut
	buffed-up bodies	muskulöse Körper; durchtrainierte Körper
	to buff	abputzen; putzen; verputzen {vt}
	buffing	abputzend; putzend; verputzend
	buffed	abgeputzt; geputzt; verputzt
	to polish with the buff wheel; to buff; to burnish (after electroplating)	etw. glanzschleifen; schwabbeln; auf der Schwabbelscheibe polieren {vt} (nach dem Galvanisieren)
	polishing with the buff wheel; buffing; burnishing	glanzschleifend; schwabbelnd; auf der Schwabbelscheibe polierend
	polished with the buff wheel; buffed; burnished	glanzgeschliffen; geschwabbelt; auf der Schwabbelscheibe poliert
	to buff sth.; to polish sth. at the buff wheel	etw. schwabbeln {vt} [techn.]
	buffing	schwabbelnd
	buffed	geschwabbelt
	buffed	schwabbelte