BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (ERG) Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste (GERT)

speed regulators for conveyor belts Bandlaufregelanlagen {pl} [mach.]

blow-off pressure regulator Abblasedruckregler {m} [techn.]

blow-off pressure regulators Abblasedruckregler {pl}

steam back-pressure regulator Abblasegrenzdruckregler {m} [techn.]

steam back-pressure regulators Abblasegrenzdruckregler {pl}

discharge regulator Abflussregler {m} (Wasserspeicher; Lagertank)

discharge regulators Abflussregler {pl}

drain regulator; drain controller Ablaufregler {m}

drain regulators; drain controllers Ablaufregler {pl}

desalting regulator Absalzregler {m}

desalting regulators Absalzregler {pl}

diving regulator Atemregler {m}; Lungenautomat {m} (Tauchen)

diving regulators Atemregler {pl}; Lungenautomaten {pl}

differential pressure regulator Differenzdruckregler {m}; Druckgefälleventil {n} [techn.]

differential pressure regulators Differenzdruckregler {pl}; Druckgefälleventile {pl}

speed controller; speed regulator Drehzahlregler {m}; Drehzahlsteller {m} [techn.]

speed controllers; speed regulators Drehzahlregler {pl}; Drehzahlsteller {pl}

pressure regulator Druckminderer {m}

pressure regulators Druckminderer {pl}

pressure regulator Druckregler {m}

pressure regulators Druckregler {pl}

proportioning pressure regulator Druckverhältnisventil {n} [techn.]

proportioning pressure regulators Druckverhältnisventile {pl}

escapement regulator (timepiece) Gangregulator {m}; Hemmungsregulator (Uhr) {m}

escapement regulators Gangregulatoren {pl}; Hemmungsregulatoren {pl}

condensate admission and discharge regulator Kondensatregler {m} für Zu- und Ablauf

condensate admission and discharge regulators Kondensatregler {pl} für Zu- und Ablauf

shunt regulator Nebenschlussregulierwiderstand {m}; Nebenschlussregler {m} [electr.]

shunt regulators Nebenschlussregulierwiderstände {pl}; Nebenschlussregler {pl}

shunt region Funktionsbereich {m} des Nebenschlussreglers

oil level regulator Ölstandregler {m} [techn.]

oil level regulators Ölstandregler {pl}

regulator Regler {m}; Regulierer {m} [listen]

regulators Regler {pl}; Regulierer {pl} [listen]

wind regulator (organ) Regulierbalg {m} (Orgel) [mus.]

wind regulators Regulierbälge {pl}

regulating authority; regulator Regulierungsbehörde {f} [adm.]

regulating authorities; regulators Regulierungsbehörden {pl}

voltage regulator Spannungsregler {m}

voltage regulators Spannungsregler {pl}

consistency regulator (papermaking) Stoffdichteregler {m} (Papierherstellung) [techn.]

consistency regulators Stoffdichteregler {pl}

current regulator Stromregler {m} [electr.]

current regulators Stromregler {pl}

feed regulator Vorschubregelgetriebe {n}; Vorschubregler {m} [mach.]

feed regulators Vorschubregelgetriebe {pl}; Vorschubregler {pl}

growth-regulating substance; growth regulator; growth modifier Wachstumsregulator {m} [biol.]

growth-regulating substances; growth regulators; growth modifiers Wachstumsregulatoren {pl}

competition regulator; competition guardian; antitruster Wettbewerbshüter {m}

competition regulators; competition guardians; antitrusters Wettbewerbshüter {pl}

train dispatcher; section regulator (railway) Zuglaufüberwacher {m}; Zugüberwacher {m}; Zugleiter {m}; Zugsleiter {m} [Ös.] [Schw.] (Bahn)

train dispatchers; section regulators Zuglaufüberwacher {pl}; Zugüberwacher {pl}; Zugleiter {pl}; Zugsleiter {pl}

switching regulator Schaltregler {m} [techn.]

dual output controller Schaltregler {m} mit zwei Ausgängen

switching regulators Schaltregler {pl}