A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Grader
Gradient
Gradierwerk
gradlinig
Gradmesser
Gradnetz
Gradstock
graduell
graduieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
Gradmesser
Word division: Grad·mes·ser
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Als
Gradmesser
hierfür
könne
die
Entwicklung
der
Risikoprämie
für
langlaufende
HLB-Genussscheine
dienen
. [EU]
Según
Alemania
,
puede
servir
como
baremo
la
evolución
de
la
prima
de
riesgo
de
los
bonos
de
participación
en
beneficios
a
largo
plazo
de
HLB
.
Bei
allen
behandelten
Tieren
(
einschließlich
der
Positivkontrollen
)
und
unbehandelten
Tieren
der
Negativkontrollgruppe
ist
der
Mitoseindex
als
Gradmesser
der
Zytotoxizität
in
mindestens
1000
Zellen
pro
Tier
zu
bestimmen
. [EU]
Se
evalúa
la
citotoxícidad
determinando
el
índice
mitótico
en
un
mínimo
de
1000
células
por
animal
,
en
todos
los
animales
tratados
(incluidos
los
controles
positivos
) y
en
los
controles
negativos
sin
tratar
.
Der
Mitoseindex
ist
nur
ein
indirekter
Gradmesser
für
zytotoxische/zytostatische
Wirkungen
und
hängt
davon
ab
,
wie
viel
Zeit
seit
der
Behandlung
vergangen
ist
. [EU]
El
índice
mitótico
solo
constituye
una
medida
indirecta
de
los
efectos
citotóxicos
o
citostáticos
y
está
relacionado
con
el
tiempo
transcurrido
desde
el
tratamiento
.
Die
wichtigste
physikalische
Spezifikation
für
Cumarin
ist
seine
Reinheit
,
deren
Gradmesser
der
Schmelzpunkt
ist
. [EU]
La
principal
característica
física
de
la
cumarina
es
su
pureza
,
indicada
por
su
punto
de
fusión
.
Mitoseindex:
Anteil
der
Zellen
einer
Zellpopulation
,
die
sich
zum
Beobachtungszeitpunkt
in
Metaphase
befinden:
Gradmesser
für
den
Vermehrungsgrad
dieser
Population
. [EU]
Gap:
lesión
acromática
más
estrecha
que
la
cromátida
,
con
alteración
mínima
de
la
alineación
de
las
cromátidas
.
Índice
mitótico:
proporción
entre
el
número
de
células
en
metafase
y
el
número
total
de
células
de
una
población
celular
;
indica
el
grado
de
proliferación
de
dicha
población
.
Wird
Mitose
sowie
Meiose
beobachtet
,
ist
das
Verhältnis
der
Spermatogonienmitosen
zur
ersten
und
zweiten
meiotischen
Metaphase
als
Gradmesser
der
Zytotoxizität
bei
allen
behandelten
Tieren
und
Tieren
der
Negativkontrolle
in
einer
Gesamtstichprobe
von
100
sich
teilenden
Zellen
zu
bestimmen
,
um
eine
mögliche
zytotoxische
Wirkung
festzustellen
. [EU]
Si
se
observan
tanto
mitosis
como
meiosis
,
se
determinará
la
relación
entre
las
mitosis
de
espermatogonias
y
la
primera
y
segunda
metafases
meióticas
en
una
muestra
de
100
células
en
división
por
cada
animal
de
los
lotes
tratados
y
de
los
controles
negativos
,
con
el
fin
de
establecer
si
ha
habido
citotoxicidad
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gradmesser":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners