DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

41 results for Tieren
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

Tieren Viehglocken anlegen {v} [agr.] alambrar {v} [agr.]

Bett {n} (Schlafstätte von Tieren) [listen] el cubil {m}

das Abhäuten von Tieren {n} la desolladura {f}

das Ausstopfen von Tieren {n} la taxidermia {f}

debütieren debutar

der Scheißhaufen (von Tieren) {m} (von Tieren) la cagarruta {f}

die Innereien {f.pl} (von Tieren) el despojo {m}

die Maul- und Klauenseuche {f} (bei Tieren) la enfermedad aftosa {f}

die Maul- und Klauenseuche {f} (bei Tieren) la fiebre aftosa {f} (también glosopeda)

die Richtlinie über den Schutz von Tieren beim Transport {f} [jur.] (EU-Recht) la Directiva sobre la protección de los animales durante el transporte {f} [jur.] (derecho comunitario)

die Sodomie mit Tieren {f} [jur.] la bestialidad {f} [jur.]

die Unzucht mit Tieren {f} [jur.] la bestialidad {f} [jur.]

Freudenbezeugung {f} (auch bei Tieren) la fiesta {f}

Geifer {m} (bei Tieren) la espuma {f}

glanzhaarig {adj} (Fell von Tieren) lucio {adj}

Hachse {f} (bei Tieren) el codillo {m} (en animales)

Hauer {m} (Eckzahn von Tieren) el colmillo {m} (de animales)

Haxe {f} (bei Tieren) el codillo {m} (en animales)

Hütewirkung {f} (Schutz vor Ausbrechen von Tieren) el repelente {m}

Kinnlade {f} (bei Tieren) la carrillera {f}

Klaue {f} (von Tieren) la pata {f}

Lager {n} (Schlafstätte von Tieren) [listen] el cubil {m}

Liebkosung {f} (auch bei Tieren) la fiesta {f}

Maliasmus {m} (Infektion bei Tieren, besonders bei Einhufern, auch Rotz genannt) el muermo {m} (veterinario)

malträtieren {v} maltratar {v}

Mauerring {m} (zum Anbinden von Tieren) la aldaba {f}

Nacken {m} (bei Tieren) el testuz {m} (también la testuz)

Nacken {m} (bei Tieren) la testuz {f} (también el testuz)

porträtieren {v} dibujar {v}

porträtieren {v} retratar {v}

Präparator {m} (von Tieren und Pflanzen) el disector {m}

Rotz {m} (Maliasmus, Infektion bei Tieren, besonders bei Einhufern) el muermo {m} (veterinario)

Räude {f} (bei Tieren) el zarate {m} [Hn.]

Räude {f} (bei Tieren) la sarna {f}

Schlupfwinkel {m} (von Tieren) el cubil {m}

sich porträtieren lassen {v} mandar hacer un retrato {v}

Stirn {f} (bei Tieren) [listen] el testuz {m} (también la testuz)

Stirn {f} (bei Tieren) [listen] la testuz {f} (también el testuz)

Trächtigkeit {f} (bei Tieren) la preñez {f} (en animales)

Züchtung {f} (von Tieren) la cría {f}

Zucht {f} (von Tieren) la cría

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners