fiebre : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

94 results for fiebre

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	la fiebre {f} [fig.]	Aufregung {f} [fig.]
	la enfermedad de la lengua azul {f} (veterinaria, fiebre catarral ovina)	Blauzungenkrankheit {f} (Veterinärwesen)
	la brucelosis {f} [med.] (veterinaria, también fiebre malta, fiebre ondulante)	Brucellose {f} [med.] (Veterinärwesen, auch Mittelmeerfieber, Maltafieber, Undulierendes Fieber)
	la fiebre chikungunya {f} [med.]	Chikungunya-Krankheit {f} [med.] (auch Krankheit des gebeugten Mannes)
	la fiebre terciana {f}	das dreitägige Wechselfieber {n}
	la fiebre baja {v}	das Fieber lässt nach {v}
	la fiebre declina {v}	das Fieber lässt nach {v}
	la fiebre baja	das Fieber läßt nach [med.] (alte Rechtschreibung, neu lässt nach)
	la fiebre declina {v}	das Fieber läßt nach {v} (alte Rechtschreibung)
	la fiebre aumenta {v}	das Fieber nimmt zu {v}
	la fiebre sube {v}	das Fieber nimmt zu {v}
	la fiebre de origen desconocido {f} [med.] (FOD)	das Fieber unbekannter Ursache {n} [med.] (FUO)
	la fiebre de origen desconocido {f} [med.] (FOD)	das Fieber unklarer Genese {n} [med.] (FUO)
	la fiebre hemorrágica del Ébola {f} [med.] (FHE, también enfermedad por el virus del Ébola)	das hämorrhagische Ebolafieber {n} [med.] (auch Ebola-Viruskrankheit)
	la fiebre hemorrágica {f} [med.]	das hämorrhagische Fieber {n} [med.]
	la fiebre ganglionar de Pfeiffer {f} [med.] (también mononucleosis infecciosa, enfermedad de Pfeiffer, enfermedad del beso)	das Pfeiffersche Drüsenfieber {n} [med.] (auch Infektiöse Mononukleose, Mononucleosis infectiosa, Monozytenangina, Morbus Pfeiffer)
	la fiebre reumática {f} [med.]	das rheumatische Fieber {n} [med.]
	la fiebre ondulante {f} [med.] (veterinaria, brucelosis, también fiebre malta)	das Undulierende Fieber {n} [med.] (Veterinärwesen, Brucellose, auch Mittelmeerfieber, Maltafieber)
	la fiebre hemorrágica viral {f} [med.] (FHV)	das virale hämorrhagische Fieber {n} [med.] (VHF)
	la fiebre del dengue {f} [med.]	Dengue-Fieber {n} [med.]
	la rinitis alérgica {f} [med.] (también fiebre del heno)	die Allergische Rhinitis {f} [med.] (auch Heuschnupfen, Pollinosis)
	la fiebre aftosa humana {f} [med.] (HFMD, también exantema vírico de manos, pies y boca)	die Falsche Maul- und Klauenseuche {f} [med.] (auch Hand-Fuß-Mund-Krankheit, Hand-Fuß-Mund-Exanthem)
	el mosquito de la fiebre amarilla {m} [zool.]	die Ägyptische Tigermücke {f} [zool.] (Stegomyia aegypti, Aedes aegypti, auch Gelbfiebermücke)
	la mononucleosis infecciosa {f} [med.] (también fiebre glandular de Pfeiffer)	die Infektiöse Mononukleose {f} [med.] (auch Pfeiffersches Drüsenfieber)
	la fiebre chikungunya {f} [med.]	die Krankheit des gebeugten Mannes {f} [med.] (auch Chikungunya-Krankheit)
	la hiperpiréxia maligna {f} [med.] (también hipertermia maligna, fiebre maligna, fiebre anestésica)	die maligne Hyperpyrexie {f} [med.] (auch maligne Hyperthermie, Narkose-Hyperthermie-Syndrom)
	la hipertermia maligna {f} [med.] (también hiperpiréxia maligna, fiebre maligna, fiebre anestésica)	die maligne Hyperthermie {f} [med.] (auch maligne Hyperpyrexie, Narkose-Hyperthermie-Syndrom)
	la fiebre aftosa {f} (también glosopeda)	die Maul- und Klauenseuche {f} (bei Tieren)
	la glosopeda {f} (también fiebre aftosa)	die Maul- und Klauenseuche {f}
	la fiebre terciana {f} [med.]	Dreitagewechselfieber {n} [med.]
	la fiebre {f} [fig.]	Erregung {f} [fig.]
	el acceso de fiebre {m} [med.]	Fieberanfall {m} [med.]
	afebril {adj} [med.] (también sin fiebre)	fieberfrei {adj} [med.] (auch ohne Fieber)
	tener fiebre [med.]	Fieber haben [med.]
	la fiebre {f} [med.]	Fieber {n} [med.]
	el delirio {m} (por fiebre)	Fieberphantasie {f}
	la fiebre tifoidea {f} [med.]	Fleckfieber {n} [med.]
	la fiebre de los cinco días {f} [med.] (también fiebre de las trincheras, fiebre quintana)	Fünftagefieber {n} [med.] (auch Quintana, Schützengrabenfieber)
	la fiebre quintana recurrente {f} [med.]	Fünftagefieber {n} [med.]
	la fiebre biliosa {f} [med.]	Gallenfieber {n} [med.]
	la fiebre cerebral {f} [med.]	Gehirnentzündung {f} [med.]
	el mosquito de la fiebre amarilla {m} [zool.]	Gelbfiebermücke {f} [zool.] (Stegomyia aegypti, Aedes aegypti, auch Ägyptische Tigermücke)
	la fiebre amarilla {f} [med.]	Gelbfieber {n} [med.]
	la hierba de la fiebre {f} [bot.]	Gnadenkraut {n} [bot.] (Gratiola officinalis)
	la fiebre del oro {f}	Goldfieber {n}
	la fiebre del oro {f}	Goldrausch {m}
	el exantema vírico de manos, pies y boca {m} [med.] (HFMD, también fiebre aftosa humana)	Hand-Fuß-Mund-Exanthem {n} [med.] (auch Hand-Fuß-Mund-Krankheit, Falsche Maul- und Klauenseuche)
	la fiebre aftosa humana {f} [med.] (HFMD, también exantema vírico de manos, pies y boca)	Hand-Fuß-Mund-Krankheit {f} [med.] (auch Hand-Fuß-Mund-Exanthem, Falsche Maul- und Klauenseuche)
	la fiebre de los conejos {f} [med.]	Hasenpest {f} [med.]
	la fiebre terapéutica {f} [med.]	Heilfieber {n} [med.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.