A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for extirpación
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Besichtigung
von
Kopf
und
Rachen
;
Anschneiden
und
Untersuchen
der
Schlundkopflymphknoten
(
Lnn
.
retropharyngiales
);
Untersuchung
von
Maul
und
Schlund
;
Durchtasten
der
Zunge
;
Entfernen
der
Tonsillen
[EU]
Inspección
visual
de
la
cabeza
y
la
garganta
;
incisión
y
examen
de
los
ganglios
linfáticos
retrofaríngeos
(Lnn.
retropharyngiales
);
inspección
de
la
boca
y
las
fauces
;
palpación
de
la
lengua
;
extirpación
de
las
amígdalas
Da
die
Entfernung
der
Tonsillen
versehentlich
für
Schweine
nicht
als
verbindlich
vorgeschrieben
wurde
,
sollte
die
Anforderung
,
dass
Tonsillen
von
Schweinen
zu
entfernen
sind
,
in
den
Wortlaut
aufgenommen
werden
. [EU]
Esta
extirpación
obligatoria
fue
omitida
,
por
descuido
,
en
el
caso
del
cerdo
doméstico
,
por
lo
que
su
obligatoriedad
debe
ser
reinstaurada
.
Die
Permeabilitätseigenschaften
der
Haut
bleiben
nach
dem
Ausschneiden
des
Hautstücks
aus
dem
Körper
erhalten
,
da
die
abgestorbene
Hornhaut
(
Stratum
corneum
)
die
Hauptdiffusionssperre
bildet
;
ein
aktiver
Transport
von
Chemikalien
durch
die
Haut
wurde
nicht
festgestellt
. [EU]
Las
propiedades
de
permeabilidad
de
la
piel
se
mantienen
tras
su
extirpación
del
cuerpo
porque
la
principal
barrera
contra
la
difusión
es
la
capa
córnea
,
formada
por
células
muertas
,
ya
que
no
se
ha
encontrado
transporte
activo
de
sustancias
a
través
de
la
piel
.
Teil
A
Nummer
1
werden
die
Worte
"Entfernen
der
Tonsillen"
gestrichen
[EU]
En
la
parte
A,
punto
1,
se
eliminará
la
expresión
«
extirpación
de
las
amígdalas»
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "extirpación":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners