DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zunge
Search for:
Mini search box
 

44 results for Zunge
Word division: Zun·ge
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Zunge {f} [anat.] [listen] la lengua {f} [anat.]

Zunge {f} [listen] la sinhueso {f} [fig.]

Zunge {f} [techn.] (an Werkzeugen) [listen] la lengüeta {f} [técn.] (en herramientas)

auf der Zunge zergehen [cook.] hacerse agua en la boca [cook.]

das angeborene Fehlen der Zunge {n} [med.] la aglosia {f} [med.]

das Herz auf der Zunge haben [fig.] [ugs.] haber comido lengua [fig.] [col.]

die belegte Zunge {f} [med.] la lengua pastosa {f} [med.]

die böse Zunge {f} el lenguaraz {m}

die Entzündung der Zunge {f} [med.] (Glossitis) la inflamación de la lengua {f} [med.] (glositis)

die fleischige Zunge {f} [med.] la lengua carnosa {f} [med.]

die gespaltene Zunge {f} [zool.] [anat.] la lengua bífida {f} [zool.] [anat.]

die spitze Zunge {f} [fig.] la lengua afilada {f} [fig.]

die Zunge abschneiden deslenguar {v}

die Zunge herausstrecken echar la lengua

die Zunge herausstrecken sacar la lengua

die Zunge im Zaum halten refrenar la lengua

eine böse Zunge haben ser un alacrán

eine böse Zunge haben tener una lengua de sierpe

eine böse Zunge haben tener una lengua viperina

eine freche Zunge haben tener la lengua muy larga

eine lose Zunge haben ser un deslenguado

eine scharfe Zunge haben ser mordaz

eine schwere Zunge haben tener la lengua muy gorda

eine spitze Zunge haben ser mordaz

eine spitze Zunge haben ser un alacrán

eine spitze Zunge haben tener una lengua viperina

er hat sich die Zunge verbrannt se ha ido de la lengua

er hat sich die Zunge verbrannt se le fue la lengua

etwas liegt einem auf der Zunge tener algo en la punta de la lengua

Glossitis {f} (die Entzündung der Zunge) [med.]) la glositis {f} (la inflamación de la lengua) [med.])

Hüte deine Zunge! ¡Ten cuidado con lo que dices!

mit der Zunge schnalzen chasquear la lengua

mit heraushängender Zunge con la lengua fuera

Möller-Hunter-Zunge {f} [med.] la lengua carnosa {f} [med.]

schnalzen {v} (mit der Zunge) chasquear {v}

seine Zunge hüten cuidar la lengua

sein Herz auf der Zunge tragen tener el alma en los labios

sich auf die Zunge beißen morderse la lengua

sich die Zunge verbrennen [fig.] irse de la lengua [fig.]

sich in die Zunge beißen morderse la lengua

sich nicht die Zunge abbeißen [ugs.] no morderse la lengua

unter der Zunge befindlich sublingual {adj}

Zeigen Sie Ihre Zunge! ¡a ver la lengua!

Zünglein {n} (Verkleinerungsform von Zunge) la lengüeta {f} (diminutivo de lengua)

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners