DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Haut
Search for:
Mini search box
 

100 results for Haut
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Haut {f} [anat.] [listen] el cutis {m} [anat.]

Haut {f} [listen] el pellejo {m}

Haut {f} [fig.] (das Leben) [listen] la piel {f}

Abschürfung {f} (Haut) la desolladura {f}

abschuppen {v} (Haut) descamarse {v}

Abschuppung {f} (Haut) descamación {f}

aufschürfen {v} (Haut) chollar {v} [Ni.] [Sv.]

aufschürfen {v} (Haut) excoriar {v}

aufschürfen {v} (Haut) raspar {v}

aufschürfen {v} (Haut) rozar {v}

aus der Haut fahren salirse alguien de sus casillas

aus der Haut fahren {v} amoscar {v} (desusado) [fig.])

aus der Haut fahren {v} [fig.] atocinarse {v} [fig.]

Besenreiser {m} [anat.] (dicht unter der Haut liegende, sichtbare Venen) la arborización {f} [anat.]

bis auf die Haut durchnässt sein estar calado hasta los huesos

bis auf die Haut nass werden {v} (im Regen) calarse hasta los huesos {v}

Blase {f} (Brand-, Haut-, Wasserblase) la ampolla {f}

Blase {f} [med.] (der Haut, z. B. bei Verbrennungen) la vejiga {f} [med.]

blasenbildend {adj} [chem.] (auf der Haut) vesicante {adj} [chem.]

Blasen bilden {v} [med.] (der Haut, z. B. bei Verbrennungen) levantar vejigas {v} [med.]

Blasen ziehen {v} [med.] (der Haut, z. B. bei Verbrennungen) levantar vejigas {v} [med.]

blaue Flecken auf der Haut verursachen acardenalar {v}

der blaue Fleck {m} (Verfärbung der Haut nach einem Schlag) el cardenal {m}

der blaue Fleck {m} (Verfärbung der Haut nach einem Schlag) el morado {m}

der blaue Fleck {m} (Verfärbung der Haut nach einem Schlag) el moratón {m} [col.] (ver también moretón)

der blaue Fleck {m} (Verfärbung der Haut nach einem Schlag) el moretón {m} [col.] (ver también moratón)

Dermatozoenwahn {m} [med.] [psych.] (auch Haut-Tiere-Wahn) el delirio de parasitosis {m} [med.] [psic.]

der Riss in der Haut {m} la grieta {f}

die dünne Haut des Obstes {f} el pellejo {m}

die feine Hautöffnung {f} el poro {m}

die harte Haut {f} la piel dura {f}

die Haut (der Zwiebel) {f} el casco {m}

die Haut lassen dejar la piel

die Haut lassen {v} dar la piel {v}

die Haut lassen {v} dejarse la piel {v}

die Haut lassen {v} soltar la piel {v}

die kleine Blase {f} (Haut) la vesícula {f}

dunkel (Haare, Haut) [listen] moreno

durch Haut verbunden [anat.] (z. B. Zehen) palmeado {adj} [anat.]

eine ehrliche Haut [fig.] una persona formal [fig.]

einen Einschnitt in die Haut machen [med.] (Chirurgie) escarificar {v} [med.] (cirugía)

Fleischseite {f} (einer Haut) la carnaza {f}

glatt {adj} (Haut) [listen] terso {adj} (sin arrugas)

gleich aus der Haut fahren [ugs.] estar a reventar [col.]

Hautbläschen {n} [med.] (der Haut, z. B. bei Verbrennungen) la vejiga {f} [med.]

Haut­reiz­mit­tel {n} [med.] [pharm.] el rubefaciente {m} [med.] [farm.]

Hautärztin {f} la dermatóloga

ich möchte nicht in seiner Haut stecken {v} no quisiera encontrarme en su piel {v}

ich möchte nicht in seiner Haut stecken {v} no quisiera estar en su piel {v}

in jemandes Haut stecken estar en el pellejo de alguien

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners