A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Unteroffiziersheim
Unteroffizierskasino
Unteroffiziersmesse
Unteroffiziersschule
Unterordnung
Unterpfand
Unterpflanze
Unterplatte
Unterplattenmischung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
unterordnung
Word division: Un·ter·ord·nung
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
selbstständige
Ausübung
der
wirtschaftlichen
Tätigkeit
im
Sinne
des
Artikels
9
Absatz
1
schließt
Lohn-
und
Gehaltsempfänger
und
sonstige
Personen
von
der
Besteuerung
aus
,
soweit
sie
an
ihren
Arbeitgeber
durch
einen
Arbeitsvertrag
oder
ein
sonstiges
Rechtsverhältnis
gebunden
sind
,
das
hinsichtlich
der
Arbeitsbedingungen
und
des
Arbeitsentgelts
sowie
der
Verantwortlichkeit
des
Arbeitgebers
ein
Verhältnis
der
Unterordnung
schafft
. [EU]
The
condition
in
Article
9(1)
that
the
economic
activity
be
conducted
'independently'
shall
exclude
employed
and
other
persons
from
VAT
in
so
far
as
they
are
bound
to
an
employer
by
a
contract
of
employment
or
by
any
other
legal
ties
creating
the
relationship
of
employer
and
employee
as
regards
working
conditions
,
remuneration
and
the
employer's
liability
.
Verhältnis
zu
anderen
Verträgen:
wechselseitige
Unterstützung
,
Komplementarität
und
Nicht-
Unterordnung
[EU]
Relationship
to
other
treaties:
mutual
supportiveness
,
complementarity
and
non-subordination
von
Walen
,
Delphinen
und
Tümmlern
(
Säugetiere
der
Ordnung
Cetacea
);
von
Rundschwanzseekühen
(
Manatis
)
und
Gabelschwanzseekühen
(
Dugongs
) (
Säugetiere
der
Ordnung
Sirenia
);
von
Robben
,
Seelöwen
und
Walrössern
(
Säugetiere
der
Unterordnung
Pinnipedia
) [EU]
Of
whales
,
dolphins
and
porpoises
(mammals
of
the
order
Cetacea
);
of
manatees
and
dugongs
(mammals
of
the
order
Sirenia
);
of
seals
,
sea
lions
and
walruses
(mammals
of
the
suborder
Pinnipedia
)
Wale
,
Delphine
und
Tümmler
(
Säugetiere
der
Ordnung
Cetacea
);
Rundschwanzseekühe
(
Manatis
)
und
Gabelschwanzseekühe
(
Dugongs
) (
Säugetiere
der
Ordnung
Sirenia
);
Robben
,
Seelöwen
und
Walrösser
(
Säugetiere
der
Unterordnung
Pinnipedia
) [EU]
Whales
,
dolphins
and
porpoises
(mammals
of
the
order
Cetacea
);
manatees
and
dugongs
(mammals
of
the
order
Sirenia
);
seals
,
sea
lions
and
walruses
(mammals
of
the
suborder
Pinnipedia
)
Wale
,
Delphine
und
Tümmler
(
Säugetiere
der
Ordnung
Cetacea
);
Rundschwanzseekühe
(
Manatis
)
und
Gabelschwanzseekühe
(
Dugongs
) (
Säugetiere
der
Ordnung
Sirenia
);
Robben
,
Seelöwen
und
Walrosse
(
Säugetiere
der
Unterordnung
Pinnipedia
) [EU]
Whales
,
dolphins
and
porpoises
(mammals
of
the
order
Cetacea
);
manatees
and
dugongs
(mammals
of
the
order
Sirenia
);
seals
,
sea
lions
and
walruses
(mammals
of
the
suborder
Pinnipedia
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unterordnung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt