A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
good vision
good will
good wishes
good-!-will
good-bye
good-for-nothing
good-hearted
good-humored
good-humoured
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
good-bye
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Dieser
Vorgang
von
hoher
symbolischer
Kraft
ist
als
Erinnerungsbild
bis
heute
im
kollektiven
Gedächtnis
der
Stadt
präsent
und
wurde
beispielsweise
in
der
Schluss-Sequenz
des
Spielfilms
Good-Bye
,
Lenin
!
aufgegriffen
. [G]
This
highly-symbolic
event
is
remembered
to
this
day
in
the
city's
collective
memory
and
was
alluded
to
,
for
example
,
in
the
final
sequence
of
the
feature
film
Good-Bye
,
Lenin
!
Egal
,
von
wann
und
wie
er
aussieht
."
Und
tschüss
,
sagt
Lybke
. [G]
I
don't
care
from
when
and
how
it
looks"
.
And
"
good-bye
"
,
says
Lybke
.
Seit
Jahren
haben
sie
damit
eine
glückliche
Hand
, z.B.
mit
vielfach
ausgezeichneten
Erfolgsstreifen
wie
"Bella
Martha"
,
"Good
bye
,
Lenin
!"
oder
"Gegen
die
Wand"
. [G]
For
years
now
they
have
enjoyed
great
success
,
for
example
with
prize-winning
films
such
as
"Bella
Martha"
,
"
Good-Bye
Lenin
!"
and
"Head
On"
("Gegen
die
Wand"
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "good-bye":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners