aufgefundene : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for aufgefundene

Tip:

	German	English
	Aufgefundene Waffen fallen ein halbes Jahr nach Meldung des Fundes dem Staat anheim, wenn sie vom Eigentümer nicht beansprucht werden.	Found weapons become State property six months after the find has been reported, unless they are claimed by their owner.
	"verendete/gekeulte Hirschartige": im Betrieb oder in der freien Natur tot aufgefundene Tiere und aus Gesundheits-/Altersgründen gekeulte Zuchttiere [EU]	'fallen/culled cervids' means cervids found dead on-farm or in the wild and farmed cervids culled for health/age reasons
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.