|
|
|
|
28 results for  Tiefland
Word division: Tief·land |
|
|
German |
 English |
|
1 Nass oder feucht (riparianische Zonen sowie nasse oder feuchte Areale entlang eines Bachs, auf einer Grasniederung oder auf Tiefland) [EU] |
1 Wet or damp (riparian zones and wet or damp areas along a stream, meadow or bottom land) |  |
|
Die geografische Angabe "Mit einem Büffelgrashalmextrakt aromatisierter Kräuterwodka aus dem nordpodlachischen Tiefland/Wódka zioł;owa z Niziny Pół;nocnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy ż;ubrowej" ist in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 in der Produktkategorie 15 "Wodka" eingetragen. [EU] |
The geographical indication 'Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass/Wódka zioł;owa z Niziny Pół;nocnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy ż;ubrowej' is registered in product category 15 of Annex III to Regulation (EC) No 110/2008, corresponding to 'vodka'. | |
|
Flachland: mittelgroß, Tiefland [EU] |
Plains: medium-sized, lowland | |
|
groß, Tiefland, gemischt [EU] |
Large lowland mixed | |
|
klein/mittel, Tiefland, organisch [EU] |
Small/medium lowland organic | |
|
klein, Tiefland, kalkreich [EU] |
Small, lowland, calcareous | |
|
klein, Tiefland, silikatisch - Felsgestein [EU] |
Small lowland siliceous - rock | |
|
klein, Tiefland, silikatisch, mäßige Alkalinität [EU] |
Small lowland siliceous moderate alkalinity | |
|
klein, Tiefland, silikatisch - Sand [EU] |
Small lowland siliceous sand | |
|
klein, Tiefland, zeitweilig [EU] |
Small, lowland, temporary | |
|
Mit einem Büffelgrashalmextrakt aromatisierter Kräuterwodka aus dem nordpodlachischen Tiefland/Wódka zioł;owa z Niziny Pół;nocnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy ż;ubrowej [EU] |
Herbal vodka from the North Podlasie Lowland aromatised with an extract of bison grass/Wódka zioł;owa z Niziny Pół;nocnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy ż;ubrowej | |
|
mittel, Tiefland, gemischt [EU] |
Medium lowland mixed | |
|
mittel, Tiefland, silikatisch, mäßige Alkalinität [EU] |
Medium lowland siliceous moderate alkalinity | |
|
Tiefland, Barbengebiet, Strömungsgeschwindigkeitsschwankungen, max. Höhe des Einzugsgebiets: 800 m, > 25 m Breite (Uferhöhe) [EU] |
Lowland, barbel zone, variation in velocity, max. altitude in catchment: 800m, > 25 m width (bankfull size) | |
|
Tiefland, Felsgestein 3–;8 m Breite (Uferhöhe) [EU] |
Lowland, rock material 3-8m width (bankfull size) | |
|
Tiefland, flach, kalkreich [EU] |
Lowland, shallow, calcareous | |
|
Tiefland, flach, kalkreich, klein und groß [EU] |
Lowland, shallow, calcareous, small and large | |
|
Tiefland, flach, klein, silikatisch (mäßige Alkalinität) [EU] |
Lowland, shallow, small, siliceous (moderate alkalinity) | |
|
Tiefland, flach, mäßige Alkalinität, klar [EU] |
Lowland, shallow, moderate alkalinity, clear | |
|
Tiefland, flach, mäßige Alkalinität, mesohumos [EU] |
Lowland, shallow, moderate alkalinity, meso-humic | |
More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt