Dara : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 results for Dara

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Anschrift: Daa'ra Highway, Damaskus, Syrien, [EU]	Address: Dara'a Highway, Damascus, Syria
	Anschrift: Dara'a Highway, Damaskus, Syrien [EU]	Address: Dara'a Highway, Damascus, Syria
	Department of Enterprise, Trade and Employment [EU]	Sráid Chill Dara Baile Átha Cliath 2 ÉIRE Teil.
	Die Auswertung der Daten sollte unter Verwendung geeigneter statistischer Methoden erfolgen. [EU]	The dara should be evaluated using appropriate statistical methods.
	Ehemaliger Leiter der Direktion für politische Sicherheit in Deraa; Cousin von Präsident Bashar Al-Assad; Beteiligung am gewaltsamen Vorgehen gegen Demonstranten [EU]	Former Head of the Political Security Directorate in Dara'a; cousin of President Bashar Al-Assad; involved in violence against demonstrators.
	Ehemaliger Verantwortlicher der Direktion Politische Sicherheit in Deraa; Cousin von Präsident Bashar Al-Assad; Beteiligung am gewaltsamen Vorgehen gegen Demonstranten. [EU]	Former Head of the Political Security Directorate in Dara'a; cousin of President Bashar Al-Assad; involved in violence against demonstrators.
	geboren am 3.5.1953 in Deraa; Diplomatenpass Nr. D 000 000 887 [EU]	Born on 3 May 1953 in Dara'a; diplomatic passport No. D000000887
	geboren am 3.5.1953 in Deraa [EU]	Born on 3 May 1953 in Dara'a
	geboren am 3. Mai 1953 in Deraa; Diplomatenpass Nr. D000000887 [EU]	Born on 3 May 1953 in Dara'a; diplomatic passport No D000000887
	geboren am 3. Mai 1953 in Deraa [EU]	Born on 3 May 1953 in Dara'a
	Geburtsort: Dara Kolum, Bezirk Do Aab, Provinz Nuristan, Afghanistan. [EU]	Place of birth: Dara Kolum, Do Aab district, Nuristan province, Afghanistan.
	Irisch Onnmhairiú gránach ar muir - an dara mir d' Airteagal 13 de Rialachán (CE) Uimh. [EU]	In Irish Onnmhairiú gránach ar muir - an dara mir d' Airteagal 13 de Rialachán (CE) Uimh.
	Leiter des Büros des syrischen militärischen Nachrichtendienstes in Deraa. [EU]	Head of Syrian Military Intelligence, Dara'a Branch.
	Leiter des syrischen militärischen Nachrichtendienstes, Außenstelle Dera'a. [EU]	Head of Syrian Military Intelligence, Dara'a Branch.
	Niederlassung der Cham-Holding (Sehanya Dara'a Highway, PO Box 9525 [EU]	Subsidiary of Cham Holding (Sehanya Dara'a Highway, PO Box 9525
	Niederlassung der Cham Holding (Sehanya Dara'a Highway, P.O. [EU]	Cham Investment Group
	Niederlassung der Cham Holding (Sehanya Dara'a Highway, P.O. [EU]	Mada Transport
	Tochterunternehmen der Cham-Holding (Sehanya daraa Highway, PO Box 9525, Tel.: 00 963 11 99 62 [EU]	Subsidiary of Cham Holding (Sehanya Dara'a Highway, PO Box 9525 Tel: 00 963 11 99 62
	Verantwortlich für die Gewalt gegen Demonstranten in Dera'a [EU]	Responsible for the violence against protesters in Dara'a.
	Verantwortlich für gewaltsames Vorgehen gegen Demonstranten in Deraa. [EU]	Responsible for the violence against protesters in Dara'a.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.