A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Betriebsfestigkeit
Betriebsfestigkeitssoftware
Betriebsfläche
Betriebsform
Betriebsfrequenz
Betriebsfähigkeit
Betriebsführung
Betriebsgas
Betriebsgebäude
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Betriebsfrequenzbereich
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Anmerkung
2:
Der
Erfassungsstatus
von
Ausrüstung
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
Frequenzen
in
mehr
als
einem
der
in
Unternummer
3A001b4a
bis
3A001b4e
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
.
Ergänzende
Anmerkung:
Monolithisch
integrierte
Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen
(
MMIC
power
amplifiers
)
sind
nach
den
Leistungsmerkmalen
der
Unternummer
3A001b2
zu
bewerten
. [EU]
Note
2:
The
control
status
of
an
item
whose
rated
operating
frequency
includes
frequencies
listed
in
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.4.a.
to
3A001
.b.4.e.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung
2:Der
Erfassungsstatus
von
Ausrüstung
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
Frequenzen
in
mehr
als
einem
der
in
Unternummer
3A001b4a
bis
3A001b4e
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
. [EU]
Note
2:the
control
status
of
an
item
whose
rated
operating
frequency
includes
frequencies
listed
in
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.4.a.
to
3A001
.b.4.e.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung
2:
Der
Erfassungsstatus
von
Ausrüstung
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
mehr
als
einen
der
in
3A001b4
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
.
Ergänzende
Anmerkung:
Monolithisch
integrierte
Mikrowellen-Leistungsverstärkerschaltungen
(
MMIC
power
amplifiers
)
sind
nach
den
Leistungsmerkmalen
der
Unternummer
3A001b2
zu
bewerten
. [EU]
Note
2:
The
control
status
of
an
item
whose
operating
frequency
spans
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.4,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung
2:
Der
Erfassungsstatus
von
MMIC
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
Frequenzen
in
mehr
als
einem
der
in
Unternummer
3A001b2a
bis
3A001b2f
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
. [EU]
Note
2:
The
control
status
of
the
MMIC
whose
rated
operating
frequency
includes
frequencies
listed
in
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.2.a.
to
3A001
.b.2.f.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung
2:
Der
Erfassungsstatus
von
MMIC
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
mehr
als
einen
der
in
3A001b2
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
. [EU]
Note
2:
The
control
status
of
the
MMIC
whose
operating
frequency
spans
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.2.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung:
Der
Erfassungsstatus
von
Mikrowellentransistoren
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
Frequenzen
in
mehr
als
einem
der
in
Unternummer
3A001b3a
bis
3A001b3e
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
. [EU]
Note:
The
control
status
of
a
transistor
whose
rated
operating
frequency
includes
frequencies
listed
in
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.3.a.
to
3A001b
.3.e.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Anmerkung:
Der
Erfassungsstatus
von
Mikrowellentransistoren
,
deren
Betriebsfrequenzbereich
mehr
als
einen
der
in
3A001b3
definierten
Frequenzbereiche
überstreicht
,
richtet
sich
nach
dem
niedrigsten
Grenzwert
für
die
mittlere
Ausgangsleistung
. [EU]
Note:
The
control
status
of
an
item
whose
operating
frequency
spans
more
than
one
frequency
range
,
as
defined
by
3A001
.b.3.,
is
determined
by
the
lowest
average
output
power
control
threshold
.
Bei
Verstärkern
,
deren
spezifizierter
Betriebsfrequenzbereich
3,2
GHz
unterschreitet
,
soll
in
der
Berechnungsformel
nach
Unternummer
3A001b4f3
als
unterer
Grenzwert
3,2
GHz
verwendet
werden
[d. h. d
≤
;
15cm*GHz/3
,2 GHz]. [EU]
GHz
should
be
used
as
the
lowest
operating
frequency
(fGHz)
in
the
formula
in
3A001
.b.4.f.3.,
for
amplifiers
that
have
a
rated
operating
range
extending
downward
to
3.2
GHz
and
below
[d≤ 15 cm*GHz/3.2 GHz]. N.B.:
MMIC
power
amplifiers
should
be
evaluated
against
the
criteria
in
3A001
.b.2.
Bei
Verstärkern
,
deren
spezifizierter
Betriebsfrequenzbereich
3,2
GHz
unterschreitet
,
soll
in
der
Berechnungsformel
nach
Unternummer
3A001b4f3
als
unterer
Grenzwert
3,2
GHz
verwendet
werden
[d.h. d
≤
;
15cm
×
GHz/3
,2 GHz]. [EU]
3,2
GHz
should
be
used
as
the
lowest
operating
frequency
(fGHz)
in
the
formula
in
3A001
.b.4.f.3.,
for
amplifiers
that
have
a
rated
operating
range
extending
downward
to
3.2
GHz
and
below
[d≤ 15cm × GHz/3.2 GHz].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Betriebsfrequenzbereich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners