DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

277 similar results for to pug
Search single words: to · pug
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

el palmito de Fortune {m} [bot.] (también palmera excelsa) die Chinesische Hanfpalme {f} [bot.] (Trachycarpus Fortunei, auch Tessiner Palme)

la motosierra eléctrica {f} [técn.] [electr.] (herramienta) die elektrische Kettensäge {f} [techn.] [electr.] (Werkzeug)

el ácaro plano {m} [zool.] (entomología) [Am.] die Falsche Spinnmilbe {f} [zool.] (Brevipalpus phoenicis) (Insektenkunde))

la lampuga {f} [zool.] [Am.] die Gemeine Goldmakrele {f} [zool.] (Coryphaena hippurus)

la lampuga {f} [zool.] die Große Goldmakrele {f} [zool.] (Coryphaena hippurus)

las mordazas de protección {f.pl} [técn.] (herramienta) (tornillo de banco) die Schutzbacken {f.pl} [techn.] (Werkzeug) (Schraubstock)

el vehículo a motor diésel {m} Dieseltriebfahrzeug {n}

la palmera excelsa {f} [bot.] (también palmito de Fortune) die Tessiner Palme {f} [bot.] (Trachycarpus fortunei, auch Chinesische Hanfpalme)

el recubrimiento templado por dispersión {m} [técn.] Dispersionsüberzug {m} [techn.]

la herramienta de torno {f} [técn.] (herramienta) Drehmeißel {m} [techn.] (Werkzeug)

decir tonterías {v} [col.] dummes Zeug daherreden {v} [ugs.]

las tonterías dummes Zeug

decir tonterías {v} [col.] dummes Zeug schwatzen {v} [ugs.]

decir tonterías {v} [col.] dummes Zeug schwätzen {v} [ugs.]

directo {adj} (tren) [listen] durchgehend {adj} (Zug) [listen]

el tránsito {m} Durchzug {m} (Durchmarsch)

el sargento de esquina {m} [técn.] (herramienta) Eckschraubzwinge {f} [techn.] (Werkzeug) (auch Gehrungsschraubzwinge)

el rabitojo de espalda castaña {m} [zool.] Eil-Stachelschwanzsegler {m} [zool.] (Hirundapus giganteus)

un tonto de ironía ein Anflug von Ironie

el instrumento para el robo {m} Einbrecherwerkzeug {n}

tañer {v} [mus.] (tocar un instrumento) ein Instrument spielen [mus.] (Schlagzeug oder Saiteninstrument, besonders Glocke)

el alimentador de hojas sueltas {m} [comp.] (tratamiento de datos) Einzelblatteinzug {m} [comp.] (Datenverarbeitung)

el cargador automático de hojas sueltas {m} [comp.] (tratamiento de datos) Einzelblatteinzug {m} [comp.] (Datenverarbeitung)

el introductor automático de hojas sueltas {m} [comp.] (tratamiento de datos) Einzelblatteinzug {m} [comp.] (Datenverarbeitung)

el procedimiento sencillo de dividir {m} [técn.] (herramienta) Einzelteilverfahren {n} [techn.] (Werkzeug)

el desplazamiento independiente {m} [técn.] (herramienta) Einzelverstellung {f} [techn.] (Werkzeug)

la sangría {f} [comp.] (tratamiento de textos) Einzug {m} [comp.] (Textverarbeitung) [listen]

el vehículo eléctrico {m} [técn.] [electr.] [auto.] Elektrofahrzeug {n} [techn.] [electr.] [auto.]

el polipasto eléctrico {m} [técn.] Elektrozug {m} [techn.]

el calibre de referencia {m} [técn.] (herramienta) (objeto de dimensión especificada para control) Endmaß {n} [techn.] (Werkzeug) (Messtechnik) (Kalibriergerät)

la toma de energía {f} Energieentzug {m}

el descarrilamiento {m} [transp.] (ferrocarril) Entgleisung {f} (Zug)

le falta un tornillo [fig.] er ist nicht recht klug [fig.]

el avión de reconocimiento del terreno {m} [mil.] [aviat.] Erkundungsflugzeug {n} [mil.] [aviat.]

el empobrecimiento {m} Erschöfpung {f} (z. B. Boden)

el pingïno juanito {m} [zool.] Eselspinguin {m} [zool.] (Pygoscelis papua)

sin conductor führerlos (Fahrzeug)

la suspensión del permiso de conducir {f} [auto.] Führerscheinentzug {m} [auto.]

el polipasto {m} Flaschenzug {m}

el instrumento de tortura {m} Folterwerkzeug {n}

la excursión fotografica {f} [photo.] Fotoausflug {m} [photo.]

la percepción de los frutos {f} [jur.] Fruchtbezug {m} [jur.]

la tortuga elefante {f} [zool.] Galapagos-Riesenschildkröte {f} [zool.] (Testudo elephantopus)

la tortuga gigante de las Galápagos {f} [zool.] Galapagos-Riesenschildkröte {f} [zool.] (Testudo elephantopus)

la tortuga gigante {f} [zool.] Galapagos-Riesenschildkröte {f} [zool.] (Testudo elephantopus)

el avión todo metálico {m} [aviat.] Ganzmetallflugzeug {n} [aviat.]

contra autos definitivos y sentencias de primera instancia [jur.] gegen Urteile im ersten Rechtszug [jur.]

contra sentencias y autos de la secunda instancia [jur.] gegen Urteile im zweiten Rechtszug [jur.]

el sargento de esquina {m} [técn.] (herramienta) Gehrungsschraubzwinge {f} [techn.] (Werkzeug) (auch Eckschraubzwinge)

el vehículo todoterreno {m} Geländefahrzeug {n}

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners