DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

220 results for procedimiento
Tip: Conversion of units

 Spanish  German

procedimiento de revisión {m} Nachprüfungsverfahren {n}

el procedimiento de extracción {m} Abbauverfahren {n} [min.]

el procedimiento de desarrollo {m} [técn.] Ablaufverfahren {n} [techn.]

el procedimiento de desarrollo {m} Abrollverfahren {n}

el procedimiento de votación {m} Abstimmungsmodus {m}

el procedimiento de voto {m} Abstimmungsmodus {m}

el procedimiento de votación {m} Abstimmungsverfahren {n}

el procedimiento de voto {m} Abstimmungsverfahren {n}

el procedimiento en rebeldía {m} [jur.] Abwesenheitsverfahren {n} [jur.]

el procedimiento de urgencia {m} [jur.] Anordnungsverfahren {n} [jur.]

el procedimiento {m} Arbeitsablauf {m}

el procedimiento laboral {m} Arbeitsweise {f} [listen]

el procedimiento Aromax {m} [chem.] Aromax-Verfahren {n} [chem.]

el procedimiento Arosolvan {m} [chem.] Arosolvan-Verfahren {n} [chem.]

el procedimiento de asilo {m} [jur.] Asylverfahren {n} [jur.]

el procedimiento edictal {m} [jur.] Aufgebotsverfahren {n} [jur.]

el procedimiento de liquidación {m} [jur.] Auflösungsverfahren {n} [jur.]

el procedimiento de compensación {m} [com.] Ausgleichsverfahren {n} [econ.]

el procedimiento de selección {m} (contratación) Auswahlverfahren {n} (Anstellung)

el procedimiento de trabajo {m} Bearbeitungsverfahren {n}

el procedimiento de mecanización {m} [técn.] Bearbeitungsverfahren {n} [techn.]

el procedimiento de activación {m} [biol.] Belebungsverfahren {n} [biol.] (Abwasserreinigung)

el procedimiento de apelación Berufungsverfahren {n}

el procedimiento operacional {m} Betriebsverfahren {n}

el procedimiento probatorio {m} [jur.] Beweisverfahren {n} [jur.]

el procedimiento de aprobación Bewilligung {f}

el procedimiento abreviado {m} [jur.] das abgekürzte Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento sumario {m} [jur.] das abgekürzte Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento pendiente {m} [jur.] das anhängige Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento laboral {m} [jur.] das arbeitsgerichtliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento extrajudicial {m} [jur.] das außergerichtliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento judicial sumario {m} [jur.] das beschleunigte Gerichtsverfahren {n} [jur.]

el procedimiento acelerado {m} [jur.] das beschleunigte Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento de ciclo doble {m} das bizyklische Verfahren {n}

el procedimiento sancionador en materia de tráfico {m} [jur.] [Es.] das Bußgeldverfahren in Verkehrssachen {n} [jur.]

aplicar el procedimiento de urgencia {v} [jur.] das Dringlichkeitsverfahren anwenden {v} [jur.]

el procedimiento de apremio {m} [jur.] das gerichtliche Mahnverfahren {n} [jur.]

el procedimiento judicial {m} [jur.] das gerichtliche Verfahren {n} [jur.]

la Convención de la Haya sobre el Procedimiento Civil {m} [jur.] (derecho internacional) das Haager Abkommen über den Zivilprozess {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Convenio de La Haya sobre Procedimiento Civil {m} [jur.] das Haager Übereinkommen über den Zivilprozess {n} [jur.]

el procedimiento de reducción catalítica {m} [chem.] das katalytische Reduktionsverfahren {n} [chem.]

el procedimiento termofor {m} [chem.] das katalytische Reformieren {n} [chem.]

el procedimiento contradictorio {m} [jur.] das kontradiktorische Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento basado en el mercado {m} [econ.] das marktorientierte Verfahren {n} [econ.]

el procedimiento oral {m} [jur.] das mündliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento verbal {m} [jur.] das mündliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento legislativo ordinario {m} [jur.] [pol.] (Parlamento Europeo, COD) das ordentliche Gesetzgebungsverfahren {n} [jur.] [pol.] (Europäisches Parlament, COD)

el procedimiento ordinario {m} [jur.] das ordentliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento arbitral {m} [jur.] das schiedsrichterliche Verfahren {n} [jur.]

el procedimiento de arbitraje {m} [jur.] das schiedsrichterliche Verfahren {n} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners