brake : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

brake

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Bremstrommel {f}

brake drum

Bremstrommeln {pl}

brake drums

Bremsverschleißsensor {m} [techn.]

brake wear sensor

Bremsverschleißsensoren {pl}

brake wear sensors

Bremsvorrichtung {f}

brake mechanism

Bremsvorrichtungen {pl}

brake mechanisms

Bremszugstange {f} [techn.]

brake rod

Bremszugstangen {pl}

brake rods

Bremszylinder {m} [techn.]

brake cylinder

Bremszylinder {pl}

brake cylinders

Güterzugbegleitwagen {m}; Dienstwagen {m}; Bremserwagen {m} (am Zugsende) (Bahn)

brake van; guard's van [Br.]; caboose [Am.] (at the rear) (railway)

Güterzugbegleitwagen {pl}; Dienstwagen {pl}; Bremserwagen {pl}

brake vans; guard's vans; cabooses

Bremsmodul {n} [techn.]

brake module

Bremsmodule {pl}

brake modules

Bremsanlagenwarnlicht {n} [techn.]

brake system warning light

Bremsart {f} (Bahn)

brake operating conditions (railway)

Bremsartwechsel {m} (Bahn)

brake changeover (railway)

Bremsauslösepedal {n} (Bahn)

brake release pedal (railway)

Bremsausrüstung {f}; Bremsbestandteile {pl} (Bahn)

brake gear; brake equipment (railway)

Bremsbelagverschleiß {m} (Scheibenbremse) [auto]

brake pad wear (disk brake)

Bremsdruck {m} [auto]

brake pressure

Bremselemente {pl} [auto]

brake elements

Bremsennachstellung {f} [auto]

brake clearance adjustment

Bremsenquietschen {n}

brake squeal

Bremsendienst {m}; Austausch der Bremsbeläge {m} [auto]

brake service; relining

Bremsentleerungszeit {f}; Entleerungszeit {f} (Bahn)

brake release time; release time (railway)

Bremsenrubbeln {n} [auto]

brake judder

Bremsenschiefziehen {n} [auto]

brake pull to one side

Bremsenstaub {m} [auto]

brake dust

Bremsfeder {f}

brake spring

Bremsflüssigkeits-Niveauschalter {m} [techn.]

brake fluid level switch

Bremsgestänge {n}

brake rigging

Bremshebel {m}; Bremsarm {m}

brake lever; brake arm

Bremshebelüberzug {m}

brake lever sleeve

Bremskabel {n}

brake cable

Bremskonus {m} [techn.]

brake cone

Bremskraftregelung {f}; Bremskrafteinstellung {f} (Bahn)

brake force regulation (railway)

Bremskraftverteilung {f}

brake balance

Bremskreisaufteilung {f} [auto]

brake circuit scheme

Bremsleistung {f}

brake power; brake performance

Bremslüfter {m} [techn.]

brake lifting device

Bremslüftweg {m} [techn.]

brake lifting path

Bremsnachstellung {f}; Bremseneinstellung {f}; Bremseinstellung {f} [techn.]

brake adjustment

Bremspedalweg {m} [auto]

brake pedal travel

Bremssattel {m}; Bremszange {f}; Sattel {m} (der Scheibenbremse) [auto]

brake calliper [Br.]/caliper [Am.]; calliper [Br.]/caliper [Am.] (of the disk brake)

Bremsscheibenschlag {m} [auto]

brake caliper run-out

Bremsschlauch {f} (Bahn) [techn.]

brake air hose; brake hose (railway)

Bremsschwund {m}; Nachlassen {n} der Bremswirkung (durch Erwärmung)

brake fade; brake fading

Bremssockel {m}

brake bosses

Bremsübersetzung {f}; Übersetzung {f} im Bremsgestänge

brake leverage

Bremsverband {m} [techn.]

brake structure

Bremsversagen {n}; Ausfall {m} der Bremsen (Kfz, Bahn) [auto]

brake failure (motor vehicle, railway)

Bremswiderstand {m}

brake resistance

durch Gegenstrom bremsen (Walzwerk) {vi} [techn.]

to brake by plugging (rolling mill)

Güterzugbremse {f} (Bahn)

brake for goods trains [Br.]; brake for freight trains [Am.]; brake type G (railway)

Unterholz {n}; Farn {m}

brake

Bremsbelagabdrehmaschine {f} [mach.]

brake lining lathe

More results