verprelle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for verprelle

Tip:

	German	English
	Similar words: Verprellen, verprellen, verprellt, verprellend
	Vergraulen {n}; Verprellen {n}; Vor-den-Kopf-Stoßen {n} (von jdm.)	alienation (of sb.)
	Vergraulen von Kunden	alienation of customers
	(ein Tier) vergrämen; verprellen; verscheuchen {vt} (Jagd)	to scare off; to scare away; to frighten away; to startle (an animal)
	vergrämend; verprellend; verscheuchend	scaring off; scaring away; frightening away; startling
	vergrämt; verprellt; verscheucht	scared off; scared away; frightened away; startled
	jdn. verprellen; vor den Kopf stoßen; auf Distanz gehen lassen {vt}	to alienate sb.; to put sb. at a distance
	verprellend; vor den Kopf stoßend; auf Distanz gehen lassend	alienating; putting at a distance
	verprellt; vor den Kopf gestoßen; auf Distanz gehen lassen	alienated; put at a distance
	Kunden verprellen	to alienate customers
	jdn. verscheuchen; vergraulen; verprellen [geh.]; vergrämen [geh.] {vt} [soc.]	to scare away; to scare off; to frighten away; to startle sb. [fig.]
	verscheuchend; vergraulend; verprellend; vergrämend	scaring away; scaring off; frightening away; startling
	verscheucht; vergrault; verprellt; vergrämt	scared away; scared off; frightened away; startled
	Der Wachhund hat den Eindringling gottseidank verscheucht.	Thankfully, the guard dog scared the intruder away.
	Der Lärm hat die Vögel verscheucht.	The loud noise frightened away the birds.
	Die Touristen wurden durch ständige Streiks und Krawalle vergrault.	Tourists have been scared off by constant strikes and riots.