LAD : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

459 similar results for LAD

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Similar words: Ad-hoc-Beihilfe, Bad, BMX-Rad, Dritte-Welt-Land, EU-Land, fad, Franz-Joseph-Land, Gilles-de-la-Tourette-Syndrom, Jet-lag, La-Plata-Delphin, La-Tène-Zeit, Lab, Lab-Farbraum, Lade, Lady, Land, Land-, Lao, Lar, lau, lax
	Buchladen {m}	la librería
	Bulkladung {f}	la carga a granel {f}
	Bundeslade {f} [relig.]	el Arca de la Alianza {f} [relig.] (las arcas)
	Coulomb {n} [electr.] [phys.] (Maßeinheit der elektrischen Ladung)	el coulomb {m} [electr.] [fís.] (unidad de medida de la carga eléctrica, también culombio)
	Coulomb {n} [electr.] [phys.] (Maßeinheit der elektrischen Ladung)	el culombio {m} [electr.] [fís.] (unidad de medida de la carga eléctrica, también coulomb)
	das energiegeladene Teilchen {n} [phys.]	la partícula energética {f} [fís.]
	das ladebereite Schiff {n} [naut.]	la nave fletada {f} [naut.]
	das Schiffsgläubigerrecht an der Ladung {n} [naut.] (Seerecht)	el privilegio sobre las mercancías {m} [naut.] (derecho marítimo)
	das zulässige Ladegewicht {n}	la carga permisible {f}
	Dauerladestrom {m} [electr.]	la corriente de carga continua {f} [electr.]
	der belegte Maisfladen {m} [cook.]	la chalupa {f} [cook.] [Mx.]
	der Blätterteig gefüllt mit Schokolade, Vanillecreme oder Schinken und Käse {m} [cook.]	la napolitana {f} [cook.]
	der Breitblättrige Hohlzahn {m} [bot.] (Galeopsis ladanum)	la ortiga muerta {f} [bot.]
	der gerichtlichen Ladung Folge leisten {v} [jur.]	concurrir a la citación judicial {v} [jur.]
	der Imbißladen für Tacos {m} (alte Rechtschreibung, neu Imbissladen)	la taquería {f} [Mx.]
	der Imbissladen für tacos {m}	la taquería {f} [Mx.]
	der kleine Eckladen {m}	la miscelánea {f} [Co.] (México y Panamá)
	der kleine Eckladen {m}	la pequeña tienda de esquina {f}
	der kleine Laden an der Ecke {m}	la miscelánea {f} [Co.] (México y Panamá)
	der kleine Laden {m} [econ.]	la venduta {f} [com.] [Cu.]
	der Laden mit Wohnung {m} [econ.]	la casatienda {f} [econ.]
	der Laden, wo Zucker verkauft wird {m}	la azucarería {f} [Cu.] [Mx.]
	der Maisfladen mit Aji-Pfeffer {m} [cook.] (Mexiko, Guatemala)	la enchilada {f} [cook.] [Mx.] (Guatemala)
	der Maisfladen mit Chili {m} [cook.]	la garnacha {f} [cook.] [Mx.]
	der Raum hinter einem Verkaufsladen {m}	la trastienda {f}
	der Rollladen aus Holz {m}	la persiana de madera {f}
	der Rollladen aus Metall {m}	la persiana metálica {f}
	der Schokoladenbraune Faseling {m} [myc.] (Psathyrella spadicea)	la psatirela castaña {f} [myc.]
	der Schokoladenbraune Mürbling {m} [myc.] (Psathyrella spadicea)	la psatirela castaña {f} [myc.]
	der Schokoladenbraune Zärtling {m} [myc.] (Psathyrella spadicea)	la psatirela castaña {f} [myc.]
	der äußere Fensterladen {m} [constr.]	la contraventana {f} [constr.]
	der virtuelle Verkaufsladen {m}	la tienda virtual {f}
	dia Sialadenitis {f} [med.]	la sialoadenitis {f} [med.] (también sialadenitis)
	die Altersbedingte Makuladegeneration {f} [med.] (AMD, auch Senile Makuladegeneration)	la degeneración macular asociada a la edad {f} [med.] (DMAE)
	die auf See befindliche Ladung {f}	la carga flotante {f}
	die dicke Schokolade {f} [cook.] (Getränk)	el chocolate a la española {m} [cook.]
	die Drosselader am Hals {f} [anat.]	la vena yugular {f} [anat.]
	die Dunkeladaptation des Auges {f} [biol.]	la adaptación del ojo a la oscuridad {f} [biol.]
	die effektive Atomladung {f} [phys.]	la carga nuclear efectiva {f} [fís.]
	die effektive Kernladung {f} [phys.] (Physikalische Chemie)	la carga nuclear efectiva {f} [fís.] (fisicoquímica)
	die elektrische Ladung {f} [phys.] [electr.] (auch Aufladung)	la carga {f}
	die Enchiladas mit Käse überbacken {f.pl} [cook.] (gefüllte Maisfladen)	las enchiladas suizas {f.pl} [cook.] [Mx.]
	die fehlende Sozialadäquanz {f} (auch Sozialinadäquanz)	la inadecuación social {f}
	die öffentliche Ladung {f} [jur.]	la citación edictal {f} [jur.]
	die öffentliche Ladung {f} [jur.]	la citación por edictos {f} [jur.]
	die öffentliche Ladung [jur.]	la citación pro edicto [jur.]
	die formgerechte Ladung {f} [jur.]	la citación en buena y debida forma {f} [jur.]
	die gebundene Ladung {f} [electr.]	la carga latente {f} [electr.]
	die geregelte Ladespannung {f} [electr.]	la tensión de carga regulada {f} [electr.]
	die grüne Marmelade {f} [cook.]	la mermelada verde {f} [cook.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.