DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Raum
Search for:
Mini search box
 

46 results for Raum
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Raum gewähren {v} dar cabida {v}

Raum {m} (der Inhalt) [listen] el buque {m}

Raum {m} [listen] el cuarto {m}

Raum {m} [listen] el espacio {m}

Raum {m} [listen] el puesto {m}

Raum {m} [listen] el área {f} (las áreas)

Raum {m} [listen] la plaza {f}

Raum {m} [listen] la sala {f}

Raum {m} [listen] la zona {f}

Raum {m} (Platz) [listen] el sitio {m}

Raum {m} (Wohnraum) [listen] la habitación {m}

Boudoir {n} [hist.] (Gallizismus, kleiner Raum für die Dame des Hauses) el cuarto de tocador {m} [hist.]

das Ringmesser für den Nasen-Rachen-Raum {n} [med.] (Adenotom) [techn.] (Werkzeug)) el adenótomo {m} [med.] [técn.] (herramienta)

der abgetrennte Raum {m} el apartadizo {m}

der abgetrennte Raum {m} el apartado {m}

der affine Raum {m} [math.] el espacio afín {m} [math.]

der überwachungsfreie Raum {m} el espacio sin vigilancia {m}

der euklidische Raum {m} [math.] el espacio euclídeo {m} [math.]

der freie Raum {m} el espacio libre {m}

der interplanetarische Raum {m} [astron.] (Raumfahrt) el espacio interplanetario {m} [astron.]

der interstellare Raum {m} [astron.] el espacio interesterlar {m} [astron.]

der interstellare Raum {m} [astron.] el medio interestelar {m} [astron.]

der Raum, den ein Körper einnimmt {m} el bulto {m}

der Raum hinter einem Verkaufsladen {m} la trastienda {f}

der Raum zwischen den Hörnern des Stiers {m} (Stierkampfkunst) la cuna {f}

der Raum zwischen zwei Laderäumen eines Schiffes {m} [naut.] el alojamiento {m} [naut.]

der rechtsfreie Raum {m} el ámbito anárquico {m}

der rechtsfreie Raum {m} el ámbito descontrolado {m}

der rechtsfreie Raum {m} el ámbito donde no rige la ley {m}

der rechtsfreie Raum {m} [jur.] la laguna del derecho {f} [jur.]

der schallfreie Raum {m} (Akustik) la cámara anecoica {f} (acústica)

der tote Raum {m} [techn.] el espacio muerto {m} [técn.]

der umbaute Raum {m} [constr.] la capacidad cúbica {f} [constr.]

der umbaute Raum {m} el volumen construido {m}

Fünf-Meter-Raum {m} [sport] [ugs.] (Torraum) el área de gol {f} [sport.] (las áreas)

Fußraum {m} la zona de los pies {f}

Großraum {m} el área metropolitana {f} (las áreas)

kahl (Raum) vacío

Lücke {f} (Zeit, Raum) [listen] el hueco {m}

menschenleer {adj} (Raum) vacío {adj} (sala)

Raum- (in Zusammensetzungen) espacial {adj}

Raum-Zeit-Kontinuum {n} [phys.] (Relativität) el espacio-tiempo {m} [fís.] (relatividad)

sich auf engem Raum zusammenkauern [naut.] adujarse {v} [naut.]

wegnehmen (Raum) ocupar [listen]

Zeit-Raum-Person orientiert {adj} [med.] orientado en Tiempo-Espacio-Persona {adj} [med.] (orientado en T-E-P)

Zelle {f} (kleiner Raum) [listen] el cubículo {m}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners