value-system : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for value-system

Tip:

	German	English
	"Man folgt nicht mehr einem festen Wertekanon, sondern stellt sich seine Werte selbst zusammen." [G]	"People no longer adhere to a fixed canon of values, but put their value systems together on their own."
	Die volle Achtung der Menschenrechte sowie der Gleichheit als Grundlage für Demokratie sowie die Anerkennung und das Verstehen der Unterschiede zwischen Wertesystemen unterschiedlicher Religionen oder ethnischer Gruppen legen den Grundstein für eine positive Einstellung. [EU]	Full respect for human rights including equality as a basis for democracy, appreciation and understanding of differences between value systems of different religious or ethnic groups lay the foundations for a positive attitude.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.